21 Karaniwang mga expression na nagkakamali ka, anuman ang iniisip mo

Ang wikang Ingles ay isang fickle foe. Mahirap para sa mga hindi nagsasalita ng katutubong hindi matuto, at mahirap din para sa mga katutubong nagsasalita na gumamit nang tama. Hindi alintana kung gaano ka katalino, malilibugan ka ng ilang mga salita o parirala dito at doon. At kapag nangyari ito, nakakahiya. Ngunit kung ano ang higit na nakakahiya ay ganap na goof up ng isang medyo karaniwang expression. Maaaring hindi mo alam kahit anong mga karaniwang expression na nagkakamali ka, ngunit marahil may ilang.

Hindi ako sigurado tungkol sa iyo, ngunit inaasahan kong sabihin sa akin ng mga tao kapag gumagawa ako ng isang bagay na nakakahiya kahit hindi alam ito. Ako ay lubos na may kakayahang mapahiya ang aking sarili kapag alam ko ito, kaya hindi ko talaga kailangan ng karagdagang mga pagkakataon. Pagkatapos ng lahat, tulad nito o hindi, maraming mga tao ang humuhusga sa mga katrabaho, pinuno, estranghero, kaibigan - kahit pamilya - sa kung ano ang hitsura nila, kung ano ang sinasabi, at kung paano sila kumikilos.

Nag-aalala na binabalewala mo ang mga karaniwang parirala o maling paggamit o pagpapalit ng mga salita? O, mas masahol pa, nag-aalala ka ba na ang mga nakapaligid sa iyo ay hinahayaan mong isipin mo na tama ito kahit na nagkamali ka sa halip na salubungin ka? Suriin ang mga madalas na expression na ito sa ibaba at i-save ang iyong sarili sa hinaharap na kahihiyan.

1. "Wala akong pakialam."

GIPHY

Ang isang ito ay napaka karaniwang ginagamit. Kahit na "I was care less" madalas na tila ito ay tama, sinabi ni Buzzfeed na talagang "Hindi ako gaanong nagmamalasakit, " na, kung iniisip mo ito, talagang gumawa ng higit na kahulugan. Ang iyong kawalan ng pangangalaga ay nasa pinakamababang antas nito.

2. "Para sa lahat ng masidhing layunin."

GIPHY

Muli, tunog tama, di ba? Sa kasamaang palad, mali. Ang wastong parirala ay talagang, "para sa lahat ng mga hangarin at layunin, " ayon sa Elite Daily.

3. "Ito ay isang goggy-dog world."

GIPHY

Ayon kay SheKnows, ang karaniwang maling paggamit na expression na ito ay talagang "dog-eat-dog." Hindi ko alam ang tungkol sa iyo, ngunit mas gusto ko ang isang mundo na puno ng mga aso.

4. "Malalim na paniniwala."

GIPHY

Habang ang "malalim na paniniwala" ay maaaring tama tama, ang ekspresyong ito ay dapat na talagang "malalim, " ayon sa Inc.

5. "Kaso at punto."

GIPHY

Ayon kay PureWow, ang "kaso at point" ay dapat talagang maging "case in point" sa halip. Ang kaso na ginagamit mo bilang isang halimbawa ay binibigyang diin ng iyong punto.

6. "Sa tawag mo ay tumawag."

GIPHY

Bagaman ang "beckon call" ay maaaring tunog tama, (maaari mong lubos na tawagan ang isang tao sa pamamagitan ng pagtawag sa kanila) ang aktwal na wastong pagbigkas ay "beck and call, " ayon kay Buzzfeed.

7. "Sa pamamagitan ng malaki."

GIPHY

Ayon sa PureWow, "sa pamamagitan ng malaki" - hindi "sa pamamagitan ng malaki" - tama at tumutukoy sa katotohanan na ang lahat ay isinasaalang-alang.

8. "Basahin ang iyong gana."

GIPHY

Ang isang ito ay karaniwang nabaybay na mali, hindi sinasabing mali. Ayon sa Inc., ang tamang ekspresyon ay "whet ang iyong gana, " na tumutukoy sa isang whetstone.

9. "Unang-dumating, maglingkod muna."

GIPHY

Ang "First-come, first-serv ed" ay nangangahulugang ang mga kostumer na dumating una ay ihahatid muna. Kaya, ang "unang-dumating, unang nagsilbi, " hindi "unang-dumating, unang maglingkod, " ayon sa naunang artikulo ng Inc.

10. "Dila-at-pisngi."

GIPHY

Ayon kay Buzzfeed, ang ekspresyong "dila-sa-pisngi" ay tamang salita. Ang Tongue-in-pisngi ay nangangahulugan na ang nagsasalita ay hindi nangangahulugang ito o sinabi nitong nagbibiro.

11. "Bumaba ng scotch-free."

GIPHY

Ang kasabihan ay talagang "scot-free, " hindi "scotch-free, " ayon sa Elite Daily. At, tulad ng nabanggit ng Mga Diksiyonaryo ng Oxford, ang "scot" sa "scot-free" ay hindi nangangahulugang Scottish.

12. "Isa sa pareho."

GIPHY

Tiyak na nagkakamali ako sa nakaraan. Ang tamang pagbigkas ay "isa at pareho, " ayon sa PureWow. Idinagdag ng site na ang "isa at pareho" ay nangangahulugan na ang dalawang bagay na binabanggit mo ay katumbas.

13. "piraso ng isip."

GIPHY

Muli, ang isang ito ay hindi sinasabing mali nang hindi sinasabing mali. Ayon sa Inc., ang tamang ekspresyon ay "kapayapaan ng isip, " na tumutukoy sa isang pakiramdam ng kalmado.

14. "May isa pang bagay na darating."

GIPHY

Ayon sa PureWow, ang ekspresyong ito ay dapat talagang maging "ibang pag-iisip na darating." Ang pariralang ito ay nagsasaad ng maling impormasyon, ayon sa NPR.

15. "Ito ay isang mute point."

GIPHY

Ang isa pang karaniwang pagkakamali na expression, ito ay dapat na talagang "moot point, " ayon sa Inc. Ang parirala ay tumutukoy sa isang puntong hindi gaanong o hindi nauugnay.

16. "Sa pamamagitan ng malaki."

GIPHY

Ayon sa Inc., ang pariralang "by and malaki" ay walang katuturan sa kalikasan, nangangahulugang "sa pangkalahatan."

17. "Sa pinakamataas na kahalagahan."

GIPHY

Ayon sa Business Insider, ang ekspresyong ito ay talagang "pinakamahalaga, " na nangangahulugang bagay na pinakamahalaga.

18. "Sa aksidente."

GIPHY

Kahit na sinasabi ito ng mga tao sa lahat ng oras, ang wastong pagwawasto ng gramatika ay "sa pamamagitan ng aksidente, " ayon sa SheKnows. Ang isang ito ay biyahe up ka.

19. "Puwede."

GIPHY

Marahil ang pagkalito tungkol sa isang ito ay nagmula sa "musta, woulda, cana?" Ayon sa Business Insider, ang wastong parirala ay "maaaring magkaroon" (pareho sa dapat at magkaroon).

20. "Kumuha para sa ganid."

GIPHY

Nope. Ang tamang pagbigkas dito ay "for granted, " ayon kay Buzzfeed.

21. "Gawin ito hanggang sa _____."

GIPHY

Ayon sa parehong nakaraang artikulo ng Buzzfeed, ang ekspresyon ay "tisa ito, " hindi "mabulabog ito." Nangangahulugan ito na binibigyan mo ng kredito ang anumang nangyari sa taong iyon o hanay ng mga kalagayan, ayon sa Grammarist.