Mas maaga ngayong tag-araw, pinamamahalaang kong basagin ang aking iPhone 6 ng dalawang beses - sa unang pagkakataon, sa isang hindi kapani-paniwalang insidente ng roller coaster, at sa pangalawang pagkakataon, sa isang hindi kapani-paniwala na pangyayari sa pag-hiking na kinasasangkutan ng isang hindi mapakali na pagbaha. (Silver lining: Masaya ang buhay ko?) Kaya nagbayad ako para sa dalawang bagong telepono, lamang upang malaman ang mga linggo pagkatapos basagin ang aking pangalawa na inihayag ng Apple ang bagong rosas na gintong iPhone. Ang punto nito? Talagang nauugnay ko ang pag-update ni Alanis Morissette ng "Ironic" sa The Late Late Show, na kinabibilangan ng mga lyrics: "May libreng office cake sa unang araw ng iyong diyeta; tulad ng inihayag nila ang isang bagong iPhone sa araw pagkatapos mong bilhin ito."
Ngunit hindi ito ang pinakamagandang bahagi ng duet ni Morissette kasama ang host na si James Corden sa huling gabing palabas. (Lalo na dahil, pagsuso ito sa mga diyeta, cake ay kahanga-hanga.) Morissette, na nagdiriwang ng ika-20 na anibersaryo ng Jagged Little Pill at naglabas ng isang bagong edisyon ng kolektor ng album, at kasama ni Corden ang mga linya na may kaugnayan sa oh-kaya-kaugnay sa kanilang muling paggawa
"Ang isang matandang kaibigan ay nagpapadala sa iyo ng isang kahilingan sa Facebook. Nalaman mo lamang na sila ay rasista pagkatapos mong tanggapin."
At:
"Ito ay tulad ng una mong klase sa isang flight sa Timog-Kanluran, pagkatapos ay napagtanto mo na ang bawat upuan ay pareho."
At:
"Ito ay tulad ng pag-swipe sa kaliwa sa iyong hinaharap na kaluluwa."
Ngunit ang na-update na "Ironic" ay nangyari rin na magkaroon ng isang kabuuang mic drop moment nang kinanta ni Morissette ang sumusunod na linya:
"Ito ay 10, 000 male night night host, kung ang lahat ng gusto mo ay isang babae lamang, seryoso."
Impiyerno oo.
At, para sa iyong mga stickler out doon, binugbog ka na ni Morissette - bago ka magreklamo, ang isa sa mga linya ng kanta ay: "Kumakanta ito ng 'Ionic, ' ngunit walang mga ironies."
