Noong Miyerkules ng hapon, inihayag ng singer-songwriter at all-around pop icon na si Beyoncé na buntis siya ng kambal, nanginginig ang mga headline sa lahat ng dako, labis na nakaginhawa sa beleaguered American public. Sa isang propesyonal na larawan na nai-post sa kanyang Instagram account, inihayag ng mang-aawit na ang kanyang pamilya - asawa at rap mogul na si Jay Z, at 5-taong-gulang na anak na babae na si Blue Ivy - "lumalaki ng dalawa, " at pinasalamatan ang kanyang mga tagahanga para sa kanilang buong balon kagustuhan. Sa kabila ng pag-welcome break mula sa ngayon ay isang tsunami ng nakakabagabag na balita sa patakaran sa politika at dayuhan, gayunpaman, ang ilan ay nararapat na nabanggit na ang galak na pagpapahayag ni baby ni Beyoncé ay hindi nabawas sa anumang kakayahan kung ano ang nangyayari sa mundo - sa katunayan, tila ito upang i-highlight ang matigas na kaibahan sa pagitan ng mga sinala na mga reprieves ng tanyag na tao at libangan ay madalas na nagsisilbi sa publiko at mas madidilim na katotohanan na nakapaligid sa kanila.
"Nais naming ibahagi ang aming pag-ibig at kaligayahan, " ang sumulat ng mang-aawit sa caption ng kanyang Instagram post, na nagtampok ng isang larawan ng kanyang sarili na nakasuot sa isang plum at langit-asul na damit na panloob at light green, sheer belo, na humahawak sa kanyang lumalagong paga. "Dalawang beses kaming pinagpala." Nilagdaan niya ang caption, "The Carters."
Sa buong social media, mga tagahanga at publiko ay masigasig na tumugon. Ang mga pangunahing network ng balita ay nagtulak sa pagsira ng mga update sa balita, at maging ang Associated Press at Reuters - na kilala para sa kanilang prangka na pag-uulat at hindi kilalang mga ulo ng balita - nagpalipas ng ilang sandali upang masira ang ulat.
Ito ay may kahulugan, siyempre: Ang Beyoncé ay wala kung hindi isang puwersa ng kalikasan ang lahat ng kanyang sarili. Nang ibagsak niya ang pinakabagong album, ang Lemonade, na kumpleto sa isang kasamang visual na naipalabas sa HBO, naging ligaw ang metaphoric na karamihan. Pinuri ng mga kritiko ang imahinasyon, ang nakakapreskong likas na komentaryo ng pampulitika at sosyal na komentaryo sa loob, at ang malupit na matapat na kalikasan ng pinagbabatayan na arc ng kwento (isang babaeng pinagkanulo ng isang nanlilinlang na asawa, na kung saan siya ay nagkakasundo sa pagtatapos). Tinawag ng Hollywood Reporter ang Lemonade na isang "Revolutionary Work of Black Feminism" - na walang alinlangang ito ay - at ang Rolling Stone, ang industriya na napunta sa mga tuntunin ng mga pagsusuri ng musika, na ginawaran ang album na may gleaming 5-star na rating. Sinipi ang track na "6-Inch, " ang magazine ay nabanggit na sa kanyang pag-drop ng album at nakamamanghang mga kasama sa video, si Beyoncé ay "pinatay ang lahat at ang mundo ang kanyang naging saksi."
Kung gayon, ang isang anunsyo ng Beyoncé na sanggol, ay ginagarantiyahan na magwalis ng mga ulo ng ulo - na, natural, ginawa ito.
Pagkatapos, mayroong iba pang mga headline. "Inutusan ng Army Corps na aprubahan ang pangwakas na hakbang upang matapos ang Dakota Access Pipeline." "Sinasabi ng Lider ng UN na ang Order ng Trump 'ay nilalabag ang Ating Pangunahing Mga Alituntunin'." "Ang Holder ng Green-Card ay Namatay sa Isang Araw Matapos Na Maiiwasan Mula sa Pag-uwi sa Bahay sa pamamagitan ng Order ni Trump, Ayon sa ulat." "Hindi bababa sa 12 mga sundalo ng Ukraine ang napatay sa pinagtatalunang silangan."
Over over Foreign Policy, isinulat ni Letta Tayler ng Human Rights Watch ang tungkol sa kakila-kilabot na pagkakataon ng gobyerno ng Kurdus na sinasabing pagpapahirap sa mga batang batang akusado na nagtatrabaho para sa Islamic State. Naikuwento ni Tayler ang kwento ng isang 14-taong-gulang na batang lalaki na si "Ali, " na binugbog at sinunog ng paulit-ulit sa mga sigarilyo ng mga interogador sa isang kampo ng bilangguan, sa isang pagtatangka na mapagbigyan siya na magkumpisal sa pakikipagtulungan sa mga militanteng Islamic State.
"Sa una hindi ako nagkumpisal. Hindi hanggang sa huling pag-ikot ng pagkatalo. Pagkatapos ay inamin ko kaagad, " sinabi niya kay Tayler. Isinalaysay ni Tayler na "Ali" ay pinananatili ang kanyang pagiging walang kasalanan at na "ito lamang ang pahirap … na nagpilit sa kanyang pagtatapat."
"hey told me, 'You have to confess, '" sabi ng bata.
Bumalik sa Estados Unidos, isang alon ng mga utos ng ehekutibo sa labas ng tanggapan ni Pangulong Donald Trump na pinuno ng pinaka-brutal sa ngayon: isang pansamantalang pagbabawal sa mga imigrante at mga refugee mula sa pitong mayorya-mga bansang Muslim, at marahil isang walang katiyakan na pagbabawal sa mga refugee ng Sirya sa kabuuan. Sa Nairobi, Kenya, 137 Somalia refugee - na kinuha mula sa isang grupo ng higit sa 15, 000 na tumakas sa madugong digmaan at kaguluhan sa kanilang sariling bansa - sinabihan sa katapusan ng linggo na hindi nila sasakay ang kanilang pinlano na paglipad sa Estados Unidos, bilang isang resulta.
"Kumuha lang ako ng damit na Amerikano dahil narinig ko ang bansa ay napakalamig, " sinabi ng isang refugee sa mga reporter ng USA Today. "Nakakuha ako ng isang malaking dyaket sa merkado at sinabi sa vendor na magpapadala ako ng pera para dito kapag nakakuha ako ng trabaho sa Amerika."
Sa Washington, DC at kalahati sa buong mundo sa hilagang Iraq ng bayan ng Sinjar, iniulat ng The New Yorker, isang batang mag-asawa, tungkol sa pagdiriwang ng dalawang taon na pag-aasawa, sumakay laban sa orasan upang matalo ang utos ni Trump. Si Khalas at Nada, na kapwa Yazidi - isang pangkat etno-relihiyoso na pre-date ang Islam at sinalakay ng mga militanteng ISIS sa loob ng maraming taon - ay hindi sigurado kung magkakasama sila sa kanilang pagdiriwang.
"Nais na makarating sa eroplano, ngunit hindi namin alam kung ano ang mangyayari kung makarating siya rito, " si Khalas, na binigyan ng isang espesyal na visa ng refugee para sa kanyang trabaho bilang isang tagasalin sa US Army, sinabi sa The New Yorker 's Kirk W. Johnson ngayong linggo. "Babalik ba siya?"
Samantala, sa Capitol Hill, ang pagkabagabag sa pagitan ng mga Demokratiko na hindi pagkagulo sa mga bagong patakaran ni Trump at ang mga Republikano na sabik na itulak sa mas agresibong aksyon ay lumago sa isang ingay. Ang mga pagdinig sa Senado ay nanatiling panahunan habang ang mga katanungan tungkol sa mga patakaran ni Trump at kung ang sumusunod na mga nominadong sumunod ay naging sentro sa mga ito. Sa Twitter, maraming mga Demokratiko ang nawala sa kanilang napag-alaman na kamag-anak na katahimikan mula sa kanilang mga katrabaho na may karapatan sa refugee. Ang pagputok ng dating kumikilos na Attorney Attorney Sally Yates mas maaga sa linggo, dahil sa kanyang ayaw sa pagpapatupad ng pagbabawal dahil sa mga alalahanin tungkol sa konstitusyon, tila ang puntong punto.
Marami itong i-unpack. Tiyak, naramdaman ng social media ang timbang. Ang pagsasalita ni Beyoncé sa isang maligayang pahayag tungkol sa kanyang pagbubuntis ay tila pansamantalang mapawi ang publiko sa patuloy na pakikibaka na hindi masiraan ng loob sa ilalim ng araw-araw na pasanin ng mga nakalulungkot na istatistika, bago at tungkol sa batas sa Kamara, nakakagulat na pag-away sa Senado, at ang epekto ng mga utos ni Trump sa buong mundo.
Ang sabihing si Beyoncé mismo ang pumili upang ibagsak ang kanyang balita sa sanggol sa eksaktong sandaling ito dahil sa kamangmangan sa totoong mga isyu, gayunpaman, ay magiging walang pananagutan; Sa lahat ng mga megastar ngayon, napatunayan niya nang mas madalas kaysa sa pinaka-tune sa mga pakikibaka na kinakaharap ng lipunan - Lemonade, kasama ang mga sanggunian nito sa kalupitan na isinagawa sa mga batang itim na kalalakihan at kababaihan ng mga taong nasa posisyon ng kapangyarihan; ang kawalang galang na naramdaman ng maraming babaeng itim; at pagiging inclusivity sa mga pag-uusap ng femista, ay ganap na katibayan ng katotohanang iyon.
Ang ginagawa ng balita ay pinipilit ang manonood, tagasunod, o tagahanga na tamasahin ang maikling paggalang habang sinusuri ang kasalukuyang kalagayan. Para sa kasing dami ng ginagawa ng pagbubuntis ni Beyoncé upang lumiwanag ang pangkalahatang ikot ng balita, nagsisilbi ring pag-iiba ang mas madidilim na mga pag-uusap na kailangan nating magkaroon, nang sabay-sabay. Kung si Beyoncé ay nagdadala ng dalawang bagong mga bundle ng kagalakan sa mundo, mahirap paniwalaan na, bilang isang ina, hindi siya magiging pantay ng kamalayan ng katotohanan na iyon.
