Ang kandidato ng pampanguluhan ng Republikano na si Donald Trump ay tila madalas na nahahanap ang kanyang sarili na nahuli sa isa sa kanyang (maraming) kasinungalingan. Kung ito ay isang nakaraang puna sa isang pakikipanayam o isang walang ingat na regurgitated at walang batayan na istatistika; Mabilis na napansin ng mga manonood kapag may tunog na "off." Isang nakaraang puna na tunog na "off" ay ang tindig ng GOP nominee sa pagbubuntis sa lugar ng trabaho. Kaya, sinabi ni Trump na ang pagbubuntis sa isang abala? Sinabi niya ito nang isang beses noong 2004, ngunit tinanggihan ang sinabi noong Lunes ng gabi sa unang debate ng pangulo.
Mabilis na napansin ni Hillary Clinton ang masamang pangungusap na ito. Sa debate noong Lunes ng gabi, ipinagtalo ni Clinton na, oo, inangkin ni Trump na ang mga buntis na empleyado ay isang abala sa mga negosyo. Kaagad itong itinanggi ni Trump ngunit, oo, sinabi niya ito. Ginawa niya ang pahayag higit sa isang dekada na ang nakakaraan sa isang pakikipanayam sa NBC News, at bumalik ito upang kagatin siya sa debate.
"isang kahanga-hangang bagay para sa babae, ito ay isang kamangha-manghang bagay para sa asawa, tiyak na isang abala para sa isang negosyo, " sinabi ni Trump sa panayam sa NBC News sa 2004. "At kung nais ng mga tao na sabihin iyon o hindi, ang katotohanan ay ito ay isang abala para sa isang tao na nagpapatakbo ng isang negosyo."
Ang segment mula sa panayam ng 2004 ay tungkol kay Carolyn Kepcher, dating executive president ng Trump Golf Properties na lumitaw sa The Apprentice. Ayon sa NBC News, hindi sinabi ni Kepcher kay Trump, na siyang kanyang boss sa oras na iyon, na siya ay anim na buwan na buntis. Nag-aalala siya na baka makaramdam siya ng abala sa katotohanan na aasahan niya ang isang bata sa mga darating na buwan.
Gayunpaman, sa huli si Kepcher ay bumalik sa trabaho nang part-time tatlong linggo pagkatapos ipanganak ang kanyang sanggol. Habang sinabi niya na komportable siya sa kanyang desisyon na bumalik sa trabaho sa lalong madaling panahon, tinanong ng pakikipanayam kay Trump kung maaari ba niyang ilagay ang panggigipit sa kanya na kumuha ng isang mas maikling pag-iiwan sa maternity o maaaring mapalitan siya.
Sumagot si Trump, "Hindi, kahit na ito ay isang kagiliw-giliw na saligan. Siguro dapat ay naramdaman niya nang ganoon, ngunit ang katotohanan ay hindi mangyayari.
Ang mga puna sa Lunes ng gabi sa pagitan ng mga kandidato kung tulad nito:
"ang isang tao na sinabi na ang pagbubuntis ay isang abala sa mga employer, " sabi ni Clinton
Sagot ni Trump, "Hindi ko kailanman sinabi iyon."
naphyAng mga fact-checker sa bahay at kasama ng mga nasa media ay naputol ang kanilang trabaho para sa kanila sa unang debate ng pangulo. Gayunpaman, ang pagtanggi ni Trump tungkol sa partikular na puna na ito ay madaling makita, sapagkat ito ay malawak na naiulat at sinipi sa buong halalan na ito upang patunayan kung paano ang out-of-touch na kandidato ng Republikano ay may mga isyu sa kababaihan. Ang pagsisinungaling, sa huli at palaging, ay hindi binabalewala ang katotohanan. Paumanhin, Donald.