Walong araw pagkatapos ng kanilang kapanganakan, sina Beyoncé at JAY-Z na mga sanggol ay naiulat na iniingatan din sa ospital dahil sa isang "menor de edad na isyu." Ang mga mapagkukunan na inangkin sa TMZ noong Martes na ang kambal ay kasalukuyang "sa ilalim ng ilaw" - isang nakagagamot na paggamot para sa jaundice. Kaya gaano kalimit ang jaundice sa mga bagong panganak? Kung ang kambal ni Beyoncé sa katunayan ay may kondisyon, hindi ito partikular na seryoso o tungkol sa - sa katunayan, nakakaapekto ito sa higit sa kalahati ng mga sanggol.
"Ang jaundice ng sanggol ay isang dilaw na pagkawalan ng kulay sa balat at mga mata ng bagong panganak na sanggol, " paliwanag ng Mayo Clinic. Ang tint na ito ay nangyayari kapag ang dugo ng sanggol ay naglalaman ng sobrang bilirubin, na "isang kulay-dilaw na pigment ng mga pulang selula ng dugo." Ayon sa The March of Dimes, ang jaundice ng sanggol ay napaka-pangkaraniwan, na nakakaapekto sa mga 60 porsyento ng mga sanggol; Ang mga rate na ito ay kahit na mas mataas kapag sila ay ipinanganak nang wala sa panahon.
Sa napaaga na mga sanggol, ang madalas na anyo ng paninilaw ay nangyayari kapag ang atay ay hindi maayos na maiproseso ang nabanggit na bilirubin. Kaya, ang dilaw na pigment ay kumakalat sa katawan, nagdaragdag ng isang hindi mapakali na tint. Narito kung saan ang mga "ilaw" ay pumasok: Bilang isang anyo ng paggamot, ang mga sanggol ay inilalagay sa ilalim ng mga maliliwanag na ilaw na makakatulong na "masira ang bilirubin sa isang sangkap na mas madaling maalis ang katawan, " paliwanag ng Healthline. Matapos ang halos isang linggo ng tinatawag na "phototherapy, " ang atay ay handa nang iproseso ang bilirubin sa sarili nitong, nang walang labis na tulong.
Ang higit pang matinding mga kaso ng jaundice ay maaaring mangailangan ng pagsalin ng dugo. Kung hindi mababago, ang mataas na antas ng bilirubin ay maaaring humantong sa "permanenteng pinsala sa pandinig … permanenteng pinsala sa utak, mga seizure, at sa mga bihirang pagkakataon, kamatayan, " sabi ni Carey Chronis, isang pedyatrisyan at host ng pampublikong pagsasahimpapawid ni Dr. Carey's Baby Care, sa isang puna kay Romper. Ang pagkakamali sa gilid ng pag-iingat at paggamit ng phototherapy hangga't kinakailangan ay tiyak na ang pinakamahusay na mapagpusta dito; Ang pangmatagalang implikasyon ng hindi na ginawang jaundice ay tunay na hindi gumana sa peligro.
Ang mga ulat ay nagpapalipat-lipat na ang kambal ni Beyoncé ay ipinanganak nang wala sa panahon, dahil madalas ang kambal. Kaya, ang kanilang pag-iingat sa ospital at posibleng ginagamot para sa jaundice ay walang dapat ikabahala nang labis. Ang pamilya ay napakatahimik tungkol sa pinakabagong mga karagdagan, at wala rin ang JAY-Z o si Beyoncé na naglabas ng anumang opisyal na pahayag. Hindi pa rin alam ang mga pangalan at kasarian ng baby ni Bey at Jay. Ang tanging totoong kumpirmasyon sa pagdating ng kambal hanggang ngayon ay isang tweet mula sa ama ni Beyoncé na hindi sinasadya na ipinahayag: "Narito sila!" (Nauna nang naabot ng Romper ang rep ng kumanta para sa komento ngunit hindi pa naririnig sa likod.)
Sa ngayon, tila ang mga tauhan ng Knowles-Carter ay nakatuon sa kalusugan ng kanilang mga sanggol bago sila magsimulang mag-alala tungkol sa pagbabahagi ng opisyal na mga update sa media. Ang mabuting balita ay na, kung ang mga sanggol ay may paninilaw, ang pamilya ay tunay na hindi nag-iisa. Ang kambal ay maaaring mangailangan ng kaunting oras upang makakuha ng malusog, ngunit magiging handa sila para sa kanilang malaking debut sa walang oras.