Talaan ng mga Nilalaman:
- 1. Nakatira sa … Timog Korea
- 2. Bee-Bim Bop!
- 3. Mga Kwentong Paboritong Pambata ng Koreano
- 4. Nang ang Aking Pangalan ay Keoko
- 5. Ang Green Frogs: Isang Korean Folk Tale
- 6. Anak ng Firekeeper
- 7. Ang Korean Cinderella
- 8. Isang Single Shard
- 9. Ang Kwento ni Hong Gildong
- 10. Ang Pangalan Jar
Tanggapin, marami sa atin ang hindi alam ang lahat tungkol sa lugar kung saan nagaganap ang mga Larong Taglamig sa taong ito, na mas mahirap na simulang turuan ang ating mga anak tungkol sa bansa. Ngunit ang Olimpiada sa taong ito ay talagang isang napakahusay na oras para sa ating lahat upang malaman ang higit pa tungkol sa kulturang South Korea. Habang matututunan nating lahat ang mga tidbits dito at habang tinutukoy natin ang mga kompetisyon ng bilis ng skating at ski jumping sa mga susunod na ilang linggo, ang mga 10 libro ng bata na ito upang turuan ang iyong mga anak tungkol sa South Korea ay isang mas mahusay, mas malalim na lugar upang magsimula.
Mula sa pang-araw-araw na gawain ng mga bata sa South Korea na ipinaliwanag sa Living In … South Korea o magagandang folktales ng Korea sa Mga Paboritong Kwento ng Mga Bata ng Korea, mayroong isang kayamanan ng impormasyon tungkol sa isang bagong-sa-amin na kultura sa aming mga daliri, alinman sa iyong lokal na aklatan o diretso sa iyong pintuan ng pinto na may isang maliit na aksyon ng Amazon Prime. At habang ang mga librong ito ay idinisenyo para sa mga bata, bawat isa sa kanila ay magpayaman sa kaalaman ng anumang may sapat na gulang sa bansa na magiging una at pinakamahalaga sa listahan ng palakasan sa mga darating na araw.
Kung nais mong gawin ang paglalakbay sa kultura kahit isang hakbang pa, mag-order ng isang stack ng mga aklat na ito, basahin ang mga ito sa iyong mga anak at pagkatapos ay pumili ng ilang bibimbop, o iba pang masarap na ulam ng Korea, para sa isang tunay na karanasan sa Timog Korea.
1. Nakatira sa … Timog Korea
Pamumuhay Sa … Timog Korea, $ 4, Amazon
Perpekto para sa isang bata na nagsisimula pa lamang basahin sa kanyang sarili, Living In … South Korea ay nagpapakilala sa mga mambabasa kay Min-jun, isang maliit na batang lalaki na nagsasabi sa lahat tungkol sa kung ano ang kumakain niya para sa agahan, kung ano ang paaralan, at marami pang iba balita tungkol sa kulturang South Korea.
2. Bee-Bim Bop!
Bee-bim Bop !, $ 8, Amazon
Alam mo ba na ang bibimbop ay talagang isinasalin sa "halo-halong bigas"? Kasama ang isang recipe para sa karne, gulay, at halo-halong mangkok ng kanyang pamilya, sinabi ni Lee sa isang kwento ng isang maliit na batang babae na tumutulong na mamili para sa mga sangkap para sa pirma ng bansa, na tulungan siyang lutuin ito, at pag-upo upang kumain nang magkasama. Ang iyong maliit na bata ay maaaring hindi sapat na matapang upang subukan ang bibimbop (kahit na ito ay isang mahusay na panimulang aklat bago hanapin ito!), Ngunit marami siyang matututunan tungkol sa kulturang South Korea mula sa librong ito ng mga bata.
3. Mga Kwentong Paboritong Pambata ng Koreano
Mga Paboritong Kwentong Pambata ng Korea, $ 15, Amazon
Ang koleksyon ng mga kwento ng mga bata ay naging paborito sa kulturang Koreano para sa mga henerasyon at sinasabihan pa rin ngayon. Ang koleksyon ay binubuo ng mga katutubong kuwento na madalas na nagpapakita ng mga katangian ng tao ng hayop at kabaligtaran.
4. Nang ang Aking Pangalan ay Keoko
Kapag Ang Aking Pangalan ay Keoko, $ 7, Amazon
Para sa mga bata na interesado sa kasaysayan, Kapag Ipinaliwanag ng Aking Pangalan si Keoko ang edad bago ang World War II nang ang Korea ay nasa ilalim ng pamamahala ng Hapon. Ang dalawang bata sa libro, si Sun-hee at ang kanyang nakatatandang kapatid na si Tae-yul, ay natutunan ang Japanese sa paaralan at ang lahat tungkol sa kanilang sariling kulturang Koreano ay ipinagbabawal. Ang aklat na ito ay tumatagal ng trabaho sa isang paraan na naa-access para sa karamihan sa mga batang nasa paaralan.
5. Ang Green Frogs: Isang Korean Folk Tale
Ang Green Frogs: Isang Korean Folktale, $ 7, Amazon
Ikinuwento ni Yumi Heo ang isang klasikong folk folk ng Korea, iyon sa dalawang malikot na palaka na gustong sumuway sa kanilang ina. Mahalagang tandaan na ang ina ay nakakatugon sa kanyang pagkamatay, at ang kwento ay nagtatapos sa isang hindi inaasahang madilim na tala, hindi pangkaraniwang mga kwento ng mga bata sa pangkalahatan.
6. Anak ng Firekeeper
Anak ng Firekeeper, $ 3, Amazon
Ang isa pang libro tungkol sa kasaysayan ng Korea mula sa parehong may-akda tulad ng Kapag Ang Aking Pangalan ay Keoko, sa oras na ito para sa isang bahagyang mas bata na pulutong. Ipinapaliwanag ng aklat na noong 1800's, ang balita ng kapakanan ng isang nayon ay ipinadala sa hari tuwing gabi sa pamamagitan ng mga apoy ng signal sa mga bundok. Kung ang hari ay hindi nakakakita ng apoy, alam niyang ipadala ang kanyang hukbo upang iligtas sila. Si Sang-hee ay anak ng baryo ng baryo at dapat na mag-alaga kapag hindi na nagawang magagaan ang kanyang ama sa gabi-gabi na apoy.
7. Ang Korean Cinderella
Ang Korean Cinderella, $ 16, Amazon
Ang isang mahusay na paglukso sa punto para sa pagtalakay sa iba't ibang mga kultura sa iyong mga anak ay upang ihambing kung paano naiiba ang sinasabi nila sa mga katulad na mga kuwento. Ang Korean Cinderella, o Pear Blossom, dahil tinawag siyang matapos itanim ang puno upang markahan ang kanyang kapanganakan, ay maganda at minamahal ng kanyang ama at ina. Ngunit kapag namatay ang kanyang ina at muling nag-asawa ang kanyang ama, nagseselos ang kanyang ina sa kanyang kagandahan. Sa tulong ng mga mahiwagang nilalang, na tinawag na togkabis, ang Pear Blossom ay namamahala upang magawa ang imposible na mga gawain na itinakda ng kanyang ina.
8. Isang Single Shard
Isang Single Shard, $ 7, Amazon
Ang Isang Single Shard ay ang kwento ng Tree-tenga, isang 13-taong-gulang na ulila na nakatira sa ilalim ng isang tulay sa isang kilalang baryo ng mga potters. Habang ang Tree-tainga ay nasisiyahan sa bapor, nahahanap niya ito mahirap at masakit sa trabaho kapag siya ay kinuha bilang isang aprentis ng isang master potter. Sa isang pagtatangka upang patunayan ang kanyang sarili sa kanyang panginoon, ang Tree-tainga ay gumagawa ng isang paglalakbay upang maipakita ang kanyang palayok sa korte ng hari at dumating lamang na may isang solong shard.
9. Ang Kwento ni Hong Gildong
Ang Kwento ni Hong Gildong, $ 10, Amazon
Habang ang Kwento ng Hong Gildong ay isa sa pinakamahalaga sa lahat ng panitikang Koreano, ang librong ito ng kabanata ay hindi magagamit sa mga mambabasa ng Ingles. Ang pangunahing karakter, si Hong Gildong, ay ang iligal na anak ng isang ministro ng gobyerno, at nagpasya na umalis sa bahay at sumali sa isang banda ng mga batas na hindi siya nagawa na kumuha ng isang kagalang-galang na lugar sa lipunan. Sa kanyang paglalakbay, si Gildong ay may pakikipagsapalaran sa pakikipagsapalaran, lahat sa pangalan ng isang araw na nagkamit ng pagtanggap mula sa kanyang pamilya.
10. Ang Pangalan Jar
Ang Pangalan Jar, $ 8, Amazon
Habang naganap ang kuwentong ito sa Amerika, sinusundan nito ang isang maliit na batang babae na lumipat mula sa Korea at nagsimula ng paaralan sa Estados Unidos. Kapag natatakot siya na hindi maipahayag ng kanyang mga kamag-aral ang kanyang pangalan, tumanggi siyang sabihin sa kanila ang kanyang tunay na pangalan at nagmumungkahi na silang lahat ay makakatulong sa kanya na pumili ng isang bagong pangalan, paglalagay ng mga mungkahi sa isang baso ng baso. Pagkatapos lamang nilang malaman ang lahat tungkol sa kahulugan ng kanyang pangalan ng Koreano at kung paano ito ipapahayag.
Suriin ang bagong serye ng video ni Romper na, Ang The The Mambayan , kung saan hindi sumasang-ayon ang mga magulang mula sa iba't ibang panig ng isang isyu na nakaupo sa isang tagapamagitan at pag-usapan kung paano suportahan (at hindi hukom) ang mga pananaw sa pagiging magulang. Mga bagong yugto ng Lunes ng hangin sa Facebook.
