Talaan ng mga Nilalaman:
- Doble Mo Ang Mga Pagdiriwang …
- … At Ang Iyong Pamilyang Katoliko Sa Chanukah
- Makakapagsabi ka sa 'Chrismukkah'
- Maaari mong Gumamit ng Anumang Uri Ng Wrapping Paper
- Kumuha Kami Upang Maging Isang Bahagi Ng Maraming, Iba't ibang Mga Tradisyon
- Maaari naming Gumawa ng Aming Sariling Mga Tradisyon
Ang mga bintana ng tindahan. Ang mga espesyal na bakasyon. Ang lahat ng dapat-pumunta benta. Kung maiiwasan mo ang medyo hindi nasaktan mula sa drama at stress na dinadala ng panahon, ito ay maaaring maging pinaka-kahanga-hangang oras ng taon. Para sa aming magkakaugnay na pamilya, maraming dahilan kung bakit ang pagdiriwang sa parehong Hanukkah at Pasko ay ang pinakamahusay. Hindi ito dahil lahat tayo ay nakakakuha ng higit pang mga regalo kaysa sa nag-iisang mga pamilya ng pananampalataya (sinisigurado ng aking asawa na hindi namin, sa totoo lang), ngunit dahil parang isang malaking bahagi kami ng aming komunidad.
Kung wala ang isang puno o iba pang dekorasyon ng Pasko, palagi kong naramdaman na wala akong bagay. Noong bata pa ako ay hihilingin ko sa aking mga magulang na mag-hang up ng ilaw, dahil ang Hanukkah (Chanukah) ay pagdiriwang ng mga ilaw. Habang masarap na gumugol ng oras sa mga kaibigan na nag-imbita sa amin sa kanilang pagdiriwang ng Pasko (at mga OMG Christmas Eve dinner), may mga taon kung saan ang Pasko ay isa lamang araw at, oo, lalabas tayo para sa mga Intsik (tulad nito maraming iba pang mga pamilyang Judio).
Gayunpaman, dahil ikinasal ko ang aking asawa na Katoliko (sa isang sekular na seremonya ng kasal, maaari kong idagdag), mayroon akong Pasko sa aking buhay at mayroon siyang Chanukah. Bilang isang resulta, ang aming mga magkakaugnay na bata ay pareho, na nagbibigay sa amin ng maraming magagandang dahilan kung bakit ang oras ng taong ito ang ganap na pinakamahusay.
Doble Mo Ang Mga Pagdiriwang …
Ang ikalawang gabi ng Chanukah ay nag-tutugma sa Pasko, kaya kami ay nasa aking lugar (lahat ng mga Hudyo) sa aming lugar. Napakaganda ng hindi magkaroon ng mga paanyaya sa pakikipagkumpitensya para sa pista opisyal, at magagawang gastusin ito sa aming mga pamilya sa mga paraan na pinapasaya (lahat) ang lahat. Siyempre, hindi mo maaaring mangyaring lahat sa lahat ng oras, ngunit lumapit kami.
… At Ang Iyong Pamilyang Katoliko Sa Chanukah
Talagang hindi pa namin ito nagawa, dahil ang pamilya ng aking asawa ay nakatira nang maraming oras mula sa amin sa maraming direksyon. Gayunpaman, sa teorya ay maaari tayong ganap na magkaroon ng isang pagdiriwang ng goyim habang pinapagaan natin ang Menorah, naglilingkod sa latkes, at pumusta sa aming Chanukah gelt habang ikinaikot namin ang dreidel.
Makakapagsabi ka sa 'Chrismukkah'
Ang magagawang ipagdiwang ang parehong mga pista opisyal, dahil ang aking asawa ay pinalaki ng Katoliko, nangangahulugang kinukuha ko ang aking puno at ang aking mga ilaw nang walang pakiramdam na parang pinaputok ko ang holiday. Mayroon pa kaming menorah at dreidels, ngunit nasisiyahan ako sa mga vestiges ng Pasko nang hindi niloloko ang aking sariling pag-aalaga.
Maaari mong Gumamit ng Anumang Uri Ng Wrapping Paper
Naaalala ko ang aking ina na nabigo dahil ang mga pagpipilian para sa Chanukah na may temang regalo na pambalot ay sobrang limitado. Ngayon, kung may nahanap ako, ayos, ngunit kung gumamit ako ng pambalot na pambalot na Pasko, mabuti din ang lahat. Tunay, mas gusto ko ang mga sekular na disenyo na naglalarawan ng mga eksena sa taglamig. Ngunit ngayon, kung talagang kinailangan kong magbalot ng regalo sa papel ng Santa, ang aming magkakaugnay na pamilya ay maaaring hilahin ito.
Kumuha Kami Upang Maging Isang Bahagi Ng Maraming, Iba't ibang Mga Tradisyon
Spinning dreidels, pagkanta ng mga carol; naaangkop ito sa amin. Lumalaking Judio sa isang kalakhang Kristiyanong lipunan, hindi ko talaga naramdaman na ako ay bahagi ng kapaskuhan, dahil lumubog ito patungo sa Pasko. Ngayon na ang Pasko ay kasing bahagi ng aming pana-panahong pagdiriwang tulad ng Chanukah ay, gusto kong magkaroon ako ng isang pagkakataon, at na ang aking mga anak ay may pagkakataon, na makilahok sa lahat ng uri ng mga kapistahan at pakiramdam na kinakatawan ng mga ito.
Maaari naming Gumawa ng Aming Sariling Mga Tradisyon
Dahil hindi kami relihiyoso, pipiliin at pipiliin namin ang mga bahagi ng pista opisyal na pakiramdam na naaangkop sa kung paano namin mabuhay ang aming buhay at ang mga halagang nais naming ibigay sa aming mga anak. Nagpapalit ng mga regalo? Oo. Ang paggawa ng masalimuot na pagkain na nangangailangan ng mga araw ng paghahanda sa kusina? Hindi. Nagbibigay ng oras, pera, at kalakal sa mga nangangailangan? Oo. Papasok sa mga serbisyo? Hindi. Ito Araw ng Pasko, na kasabay ni Chanukah, naghahain kami ng mga latkes at maraming mga pampagana mula sa seksyon ng freezer ng Trader Joe's. Magkakaroon ng isang bagay na nakakain (o quaffable) na may mga cranberry. Ang aming huwad na punungkahoy ay ilawan, ang aming velcro menorah ay magkakaroon ng dalawang kandila, at pakiramdam namin ay masuwerte na ipinagdiriwang natin ang ating mga pista opisyal sa ating sariling mga paraan, sa ating sariling tahanan, na hindi masyadong maraming mga tao (dahil ang sakit ng ulo ay hindi bahagi ng plano).
Maligayang pista opisyal! (Maligayang Pasko, Maligayang Chanukah, Maligayang Kwanzaa. O anumang kombinasyon ng tatlo.)
