8 Mga tula ng Hanukkah upang ipagdiwang ang pagdiriwang ng mga ilaw

Hindi ako Judiyo, ngunit lagi akong hindi kapani-paniwalang mahilig kay Hanukkah at nais kong sumali sa mga tradisyon ng isang kaibigan nang mas maraming beses kaysa sa mabibilang ko. Naisip ko na ang pag-iilaw ng menorah bawat gabi ay dapat na sinamahan ng ilang uri ng pagbabasa, uri ng kung paano ko palaging binabasa ang kwento ng pagsilang ni Jesus sa aking sariling anak na babae sa Bisperas ng Pasko. Kaya ano ang magiging mas mahusay kaysa sa isang koleksyon ng mga tula ng Hanukkah upang makatulong na ipagdiwang ang pagdiriwang ng mga ilaw?

Ayon sa History.com, ang Hanukkah ay lahat tungkol sa pagdiriwang ng himala ng pagkakaroon ng sapat na langis upang mapanatili ang ilaw na nasusunog sa loob ng walong araw. Ito ay simbolo ng pag-asa, ng paniniwala, at ng mga himala. Hindi tulad ng Pasko, ang mga relihiyoso ay hindi isinasaalang-alang ang Hanukkah na isang napakalaking piyesta opisyal, ngunit ang pagdiriwang ay nariyan pa rin at kasama ang walong mga tula na Hanukkah, maaari kang magkaroon ng isang bagay na mabasa para sa bawat kandila na iyong magaan.

Ang ilan sa mga tula ay nagtatampok ng pag-asa at himala ng Hanukkah - inilalarawan nila ang totoong kwento ng Hanukkah nang maganda at may malalim na kahulugan sa relihiyon. At iba pa? Pinapatawa ka nila, paalalahanan kang gumawa ng mga latkes, at perpekto para sa pagbabahagi sa kahit na ang pinakamaliit na miyembro ng iyong pamilya sa kapaskuhan. Pumili ng isa para sa bawat gabi habang pinapagaan mo ang iyong menorah at tamasahin ang lahat na inaalok ng Hanukkah.

1. "Chanukah Lights Tonight" ni Steven Schneider

GIPHY

Gustung-gusto kong marinig ang mga paglalarawan ng mga pista opisyal ng ibang tao at ang tula na "Chanukah Lights Tonight" ni Steven Schneider ay hindi nabigo. Perpektong inilarawan ni Schneider ang perpektong Hanukkah party at ang aking paboritong daanan ay kapag inihambing niya ang gabi sa mga gabi na naalala niya bilang isang bata. Siguraduhing basahin ang buong tula na "Chanukah Lights Tonight" sa walong araw na bakasyon.

Ang amoy ng langis ay nasa hangin.

Nag-drift kami papunta sa pagkabata

kung saan namin ginugol ang aming gelt

sa mga baseball card at matinees,

mga sodas ng cream at mga kutsilyo ng patatas.

Walang delis sa aming kapitbahayan,

tanging ang langoy ng hangin sa mga durog na mga tangkay ng mais.

Sa loob, sinisikap nating pawisan ang kadiliman,

naghihintay para kumatok ang Mesiyas,

Nais malaman kung maaari siya sumali sa partido.

2. "Light The Festive Candles" ni Aileen Lucia Fisher

GIPHY

Ang perpektong tula na basahin sa panahon ng Hanukkah? "Banayad ang Maligayang Kandila" ni Aileen Lucia Fisher. Ito ay tulad ng isang maikli at matamis na tula, na itinampok ang tradisyon ng pag-iilaw ng Menorah at kung bakit napakahalaga nito. Ang isang mahusay para sa mga kiddos upang marinig at maunawaan din.

Sindihan ang una sa walo ngayong gabi-

ang pinakamalayo na kandila sa kanan.

Liwanagin ang una at pangalawa,

kapag bukas ang araw.

Pagkatapos ay magagaan ang tatlo, at pagkatapos ay magagaan ang apat-

bawat dusk isang kandila higit pa

Hanggang sa lahat ng walong sumunog maliwanag at mataas,

paggalang sa isang araw na dumaan

Nang maibalik ang Templo,

nailigtas mula sa panginoon ng Siria,

At isang walong-araw na kapistahan na inihayag-

Ang Kapistahan ng mga Ilaw - mahusay na pinangalanan

Upang ipagdiwang ang masayang araw

nang makuha natin ang karapatang manalangin

sa iisang Diyos sa ating sariling pamamaraan.

3. "Ang Pagdating Ng Liwanag" ni Mark Strand

GIPHY

Gustung-gusto ko ang pag-asa na dalhin ang mga ilaw ng Hanukkah at gustung-gusto ko kung paano ito inilalarawan sa "The Coming of Light" ni Mark Strand. Ang pagdating ng pag-ibig at pagdating ng ilaw ay kung ano ang tungkol sa piyesta opisyal at ito ay isang talagang magandang tula na ibabahagi habang pinapagaan mo ang menorah.

Kahit huli na ito ay nangyayari:

ang pagdating ng pag-ibig, ang pagdating ng ilaw.

Nagising ka at ang mga kandila ay naiilawan na parang sila mismo,

mga bituin magtipon, mga pangarap ibuhos sa iyong mga unan,

pagpapadala ng mainit na bouquets ng hangin.

Kahit huli na ang mga buto ng katawan ay lumiwanag

at bukas na alikabok ay humihinga.

4. "Sa The Jewish Synagogue At Newport" ni Emma Lazarus

GIPHY

Ayon sa American Academy of Poets, si Emma Lazarus ay isa sa mga unang makatang Hudyo na hindi isang humor na manunulat ng himno at marami sa kanyang mga tula ang naggalugad sa kanyang pagkakakilanlan at kultura ng mga Hudyo. "Sa The Jewish Synagogue At Newport" ay isang tanyag na tula para sa Hanukkah at ginalugad ang pananampalataya ng mga Hudyo at ang pag-asa sa Hanukkah nang maganda.

Dito, kung saan ang mga ingay ng abalang bayan,

Ang plunge at dagundong ng karagatan ay hindi nakakapasok,

Nakatayo kami at tumitingin sa paligid na may maluluha na takot,

At pakinggan ang nakalaang lugar.

Walang mga palatandaan ng buhay ang narito: ang mismong mga panalangin

Ang nakasulat sa paligid ay nasa isang wika na patay;

Ginagastos ang ilaw ng "walang hanggang lampara"

Iyon ay isang undying na ningning ay upang malaglag.

Ano ang mga panalangin sa templo na inaalok,

Maling mula sa malungkot na mga puso na walang nalalaman na ligaya sa mundo,

Sa pamamagitan ng mga nag-iisa na mga bihag ng isang libong taon,

Mula sa makatarungang pagsikat ng lupa na nagbigay sa kanila!

5. "Honorary Jewish" ni John Repp

GIPHY

Kung hindi ka Hudyo, ngunit ipinagdiriwang ang Hanukkah sa taong ito, magugustuhan mo ang "Honorary Jewish" ni John Repp. Isang masayang tula na tumitingin kay Hanukkah bilang isang taong hindi Judio, ngunit sabik na gamitin ang kultura at tradisyon, nais mong ibahagi ito sa lahat ng iyong pamilyang Judio at mga kaibigan upang makakuha ng iyong sariling selyo ng pag-apruba.

Sa unang taon, nilaga ko ang mga patatas, tinadtad na sibuyas

at napanood. Sa ikalawang taon, pinakain ko ang lahat maliban sa mga itlog

sa makina at sinabing gagawin ko ang mga latkes at ginawa,

ang aking tumpok ng malulutong na kasiyahan na nadadala sa kapistahan ng asawa

sino baffled sa akin, ang aming mga libro sarado, banter hushed,

pera na walang silbi sa apartment - bahay, tinawag ito ng aking mga biyenan,

bagong alon na tumulo sa isang dulo, ganja reek sa kabilang banda -

kung saan siya ay lumuhod upang sabihin sa hindi nakikinig

hindi na hindi na wala pang isang tatlong taong gulang na bibig

ang mahahalagang panalangin. Ang tiyuhin ay mayaman sa pamamagitan ng isang kanta

isinalansan ang tatlo at hinukay, pinag-uusapan ang mga kritiko at Koch-

lahat ng tao ay dumadaloy ngayon, naghahati ng mansanas, slurping tea-

pakikipag-usap Rabin & Mehitabel, radyo at Durrell,

kung paano ang isang kanta ay isang tula o hindi ito isang kanta

at kabaligtaran. Tapos na, itinuro niya ang isang madulas na daliri

sa akin, sinabi Hindi ka maaaring maging isang goy. Ikaw - sabi ko

para marinig ng lahat - ay isang marangal na Judio!

kung saan, imposible pangarap, nabuhay ang aking latkes

sa limang taon pa. Pagkatapos ay ang pag-iyak.

Pagkatapos ang alikabok.

6. "Season Of Skinny Candles" ni Marge Piercy

GIPHY

Gustung-gusto ko ang isang mahusay, malalim na tula, ngunit mayroong isang bagay tungkol sa isang simpleng nakasulat na nagpapasaya sa iyo lalo pang natuwa sa kapaskuhan. "Season ng Skinny Candles" ni Marge Piercy ay ang tula na iyon. Gustung-gusto ko ang mga paglalarawan at literal nilang nagpinta ng larawan sa iyong isipan ni Hanukkah at pag-asa na dalhin ng mga ilaw.

Ang isang hilera ng matangkad na payat na kandila ay nasusunog

mabilis sa gabi

hangin, nakataas ang mga hiya

sa natitirang bahagi para sa kanyang masipag.

Dumidilim ang kadiliman

matapos lumubog ang araw

tulad ng isang maliwanag na plug hinila.

Nalulunod ang aming mga mata sa gabi

makapal na parang puding.

Kahit na ang buwan

gutom sa isang sliver

ng mabilis

ang munting kandila

butas sa dilim.

Isang oras upang kumain ng taba

at langis, isang oras upang magsugal

para sa mga pennies at gambol

7. "Hanukkah" ni Hilda Morley

GIPHY

Ang "Hanukkah" ni Hilda Morley ay pumapasok sa higit pa sa pag-iilaw ng mga kandila, ngunit kung ano ang ibig sabihin ng mga numero sa kanya at sa kanyang buhay. Ito ay talagang napakarilag at pagbabasa ng "Hanukkah" sa kabuuan nito ay nangangahulugang ang pagbabasa nito sa pag-format ng orginial na isinulat ni Morley.

Ang bahay na iyon na may suwerte

number nagdala sa akin ng swerte & misluck, pareho, tulad ng iba

na idinagdag sa 7, sa 4 at 3,

pito

pinagbabatayan ng walong ng linggong ito,

ang 8 lang ang natapos, ang 7 ay nasa ilalim lamang

isang pangatlo ng mga taon kasama si Stefan:

Purihin ko sila

pareho ngayon -

ang pangmatagalang langis

sa pitong-kandilang kandila:

kawalan

ng lahat ng takot - ang pinakamaliit

patak ng sapat na gasolina upang tumalon mula sa.

8. "Chanukah Lights" ni PM Raskin

GIPHY

Ang isa pang mahusay na tula tungkol sa kahulugan sa likod ng Hanukkah at ang pag-asa at pagmamahal na dala nito ay "Chanukah Lights" ni PM Raskin. Para sa mga nais ng kaunti pang tradisyon sa kanilang mga tula at upang ibahagi ang totoong kuwento ng holiday, basahin ang buong bersyon ng "Chanukah Lights".

At mabilis na kumalat ang mensahe, na sinasabi:

"Judea, libre ang Judea,

Muling sinindihan ang lampara sa Templo,

Muling nag-burn ang bawat dibdib ng glee! "

Ang aking Chanukah-kandila sa lalong madaling panahon flickered,

Ang paligid ko ay kadiliman ng gabi;

Ngunit malalim sa aking kaluluwa ay naramdaman kong nagniningning

Isang makalangit na ilaw.