Ang mga kapatid ng Menéndez ay palaging maiuugnay sa kamalayan ng publiko, at hindi lamang dahil sila ay pamilya. Hindi tulad ng ilang iba pang mga nakamamatay na duos sa buong kasaysayan, ni ang pumihit sa iba pang pagsisiyasat sa pagpatay sa kanilang mga magulang o sa dalawang pagsubok na sumunod. Ang imahe ng mga ito na nakaupo sa tabi-tabi sa kanilang mga boyish sweaters ay isang bagay na tatagal sa isipan ng mga taong napanood ang kanilang mga pagsubok ay naglalaro sa Court TV: dalawang pribilehiyong batang lalaki na nagtatanghal ng isang pinag-isang harap matapos na sumali sa pwersa upang makagawa ng isang nakasisindak na dobleng pagpatay. Ngunit nakikipag-usap pa rin ba sina Erik at Lyle Menéndez sa araw na ito?
Matapos ang kanilang paglilitis, ang mga kapatid ay ipinadala sa iba't ibang mga bilangguan upang mabuhay ang kanilang mga pangungusap sa buhay: Si Lyle sa Bilangguan ng Mule Creek State at Erik una sa New Folsom Prison, pagkatapos ay sa Bilangguan ng Estado ng Pleasant Valley. Sa loob ng huling dalawampung taon na sila ay ilang oras lamang ang layo mula sa isa't isa, ngunit hindi pa nila nakita ang bawat isa mula nang sila ay nahatulan. Gayunpaman, hindi nangangahulugang hindi pa rin sila nakikipag-ugnay sa isa't isa. Sa kabila ng katotohanan na hindi nila malamang na muling makita ang bawat isa sa personal, sina Erik at Lyle ay nakikipag-usap sa pamamagitan ng mga titik. Ayon sa mamamahayag na si Robert Rand, na nagtatrabaho sa isang libro tungkol sa mga pagpatay, "Sumusulat sila ng mga titik sa bawat isa. At sa totoo lang, kamakailan lamang, naglaro sila ng isang chess match na gumagawa sila ng mga galaw sa pamamagitan ng koreo."
Kinausap ni Erik ang mga Tao tungkol sa kanyang paghihiwalay kay Lyle at ang antas ng pakikipag-ugnay ay nakukuha pa nila. "Nasa loob ako ng Folsom Prison sa California. Nang panahong iyon, mga taon na mula nang makita ko si Lyle, " sabi ni Erik. "Dumating sila sa kalagitnaan ng gabi at pinaghiwalay kami. Dalhin namin silang dalawa. Pumasok siya sa isang van at pumasok ako sa isa pa. Hindi ko na siya nakita."
Gayunpaman, sa kabila ng hindi pa niya nakita o pakikipag-usap sa kanyang kapatid sa maraming taon, ipinaliwanag ni Erik na magkatugma pa rin sila, ngunit na ang kanyang asawa at apong babae ang kanyang mga priyoridad. "Kinuha ng aking kapatid ang mga pambubugbog para sa akin bilang isang bata, " sabi ni Erik sa Tao. "Kaya't palagi ko siyang mahalin nang malalim. Ngunit matagal na kaming magkahiwalay, hindi na kami nagbahagi ng mga karanasan. Alam ko na kailangan din niyang lumaban sa bilangguan at mapatunayan ang kanyang sarili bilang isang tao. Kahit na magkatugma tayo, lahat binabasa ang aming sulatin. Hindi ito pribado. Kaya kung magkano ang maaari mong ibahagi?"
Ang mga kapatid ay naiulat na palaging malapit, ngunit sa mga araw na ito sila ay mas mahusay na pinananatiling malayo sa malayo.
