Talaan ng mga Nilalaman:
- "Paano mo Balanse ang Lahat?"
- "Sinusubukan Ka Bang Magkaroon ng Lahat?"
- "Ito ba ay Isang Mahirap na Desisyon na Bumalik sa Trabaho?"
- "Gusto Ko Nang Masyadong Sobrang Anak Ko …"
- "… At Hindi Maisip Ang Isang Iba Pa Na Itinaas ang Aking Anak"
- "Hindi ka ba Natatakot na Nawawala Ka?"
- "Nawalan Mo ba ang Iyong Anak Kapag Nagtatrabaho Ka?"
- "Hindi ko Alam Kung Paano Ito Ginagawa"
- "Ito ba Ay Dahil Ikaw Ay May Kailangang Magtrabaho?"
- "Buweno, Sana Magdating ang Araw Kapag Hindi Mo Kailangan Magtrabaho"
Sa sandaling nalaman kong buntis ako, sinimulan kong tanungin ang aking sarili ng isang walang katapusang listahan ng mga katanungan. Bigla, napuno ang aking kinabukasan ng napakaraming hindi alam, at mayroon akong mga bagay na malaman. Paano ako magpapanganak? Gusto ko bang magpasuso? Pupunta ako sa co-sleep? Kaya. Marami. Mga Tanong. May isang bahagi ng aking buhay, gayunpaman, na maliwanag pa rin ang kristal, at iyon ang aking hangaring magpatuloy sa pagtatrabaho. Alam kong magiging isang nagtatrabaho akong ina at, bilang isang resulta, alam kong naririnig ko ang nakakasakit na mga bagay na sinasabi ng mga tao sa mga nagtatrabaho na ina na hindi nila sinasabi sa mga nagtatrabaho na mga dads. Hindi ko kailangang mag-procreate at magkaroon ng trabaho, upang malaman na ang ating lipunan ay humahawak pa rin sa mga magulang sa sexist, mga stereotype ng kasarian na igiit ang isang babae ay hindi dapat magtrabaho pagkatapos na magkaroon siya ng anak.
Hindi ako tumitingin sa pagtatrabaho habang sabay na pagiging isang ina upang maging isang "mahirap" o "mahirap" na bagay. Sa totoo lang hindi ko naisip ang anumang iba pang mga set-up, dahil pinahahalagahan ko ang aking karera, gustung-gusto ang aking trabaho at makakuha ng personal na kasiyahan at katuparan mula sa gawaing ginagawa ko. Tulad ng aking anak na lalaki ay isang malaking bahagi ng aking buhay, ganoon din ang aking trabaho at - taliwas sa naniniwala, tanyag at paniniwala sa publiko - Alam kong masisiyahan ako sa pagiging ina at trabaho nang sabay, nang hindi sinasaktan ang isa o iba pa o pareho. Alam ko na, sa pamamagitan ng pagpili na magtrabaho at magulang nang sabay, haharapin ko ang ilang pag-backlash at paghuhusga, ngunit hindi ko inihanda ang aking sarili sa kung gaano ako galit sa paghatol na iyon at pag-backlash. Ang aking kasosyo, na nagtrabaho din pagkatapos ipanganak ang aming anak na lalaki at na ngayon ay isang buong-panahong mag-aaral, ay hindi kailanman tinanong para sa kanyang desisyon na muling pagsamahin ang mga manggagawa pagkatapos ipanganak ang aming anak. Walang nagtanong sa kanya kung sinusubukan niyang "magkaroon ng lahat" o kung nahihirapan siyang magpasya na bumalik sa trabaho o kung napalagpas niya ang aming anak na lalaki habang siya ay nag-i-relo para sa isang 9 hanggang 5 shift. Pinanood ko siya na nasisiyahan sa isang kumplikadong karanasan ng tao - isang natutupad na buhay - nang walang sinuman na tulad ng pag-batting ng mata. Ako, sa kabilang banda, ay hiniling na ipagtanggol ang aking desisyon na magtrabaho at magulang sa lahat ng oras. Ito ay kasing pagod na nakakainis.
Habang ang mga oras ay nagbabago at ang pagkakapantay-pantay ng kasarian ay mabagal ngunit tiyak na nagiging higit pa at isang katotohanan, mahirap pa ring makaramdam ng ganap na maasahin sa aking naririnig ang mga sumusunod na katanungan at puna sa isang napakahalagang batayan. Bagaman, alam mo kung ano ang sinasabi nila: hindi mo maaayos ang hindi mo alam na nasira. Kaya, kung maaari nating wakasan ang mga sumusunod na sexist at nakakasakit na mga bagay na naramdaman ng mga tao na sobrang kumpiyansa na sinasabi sa mga nagtatrabaho na ina, ngunit hindi nagtatrabaho ang mga ama, magiging maganda ito.
"Paano mo Balanse ang Lahat?"
Sinusukat ko ang trabaho at pagiging magulang sa parehong paraan na binabalanse ng anumang may sapat na gulang ang maraming mga aspeto ng buhay sa isang malusog (minsan), responsable (karaniwang), at mahusay (sana).
Nalaman ko na wala itong maikli sa sexist na awtomatikong ipinapalagay ng mga tao na mahirap para sa akin na maging higit sa isang bagay sa aking buhay (kasosyo, ina, manggagawa, kaibigan, atbp) ngunit mukhang hindi awtomatikong ipalagay na ang ama ng aking anak ay may parehong isyu. Awtomatikong siya lamang ang may kakayahang, ngunit ang mga tao ay nakakakuha ng kanilang mga ulo at nagtataka kung paano ko ito "lahat." Ugh.
"Sinusubukan Ka Bang Magkaroon ng Lahat?"
Ako ay isang madaling madaling pagpunta sa tao. Gayunpaman, kapag may nagtanong sa akin ng nakababahala nitong tanong na nais kong mapasigaw. Bakit ang pagkakaroon ng isang maayos, kumplikado at matutupad na buhay na may label (para sa mga kababaihan) bilang "pagkakaroon ng lahat?" Bakit ito isang bagay na hindi maaaring magkaroon ng mga kababaihan, ngunit kailangang "subukan" na magkaroon? Bakit ang aking kapareha, isang taong nagtatrabaho at may anak, ay hindi nagtanong ng parehong tanong? Dahil ba sa awtomatikong tinitingnan ng lipunan ang mga kalalakihan bilang mga tao na maraming tao, ngunit ang mga kababaihan ay karaniwang pinaputukan sa isa o dalawang katangian na nagtukoy, na pinalamanan sa isang kahon na may tatag na "ina" o "asawa" o "asawa, " at iyan?
Ang tanging sinusubukan kong magkaroon, ay isang buhay. Ako ay isang kumplikadong tao, na nais mabago sa bawat aspeto ng kanyang buhay. Maaari akong maging maraming mga bagay, nang sabay-sabay, sapagkat, hey, ako ay isang tao at kumplikado ang tao. Ang aking sangkatauhan ay hindi lamang mawala kapag ako ay naging isang ina. Pinahusay lang ito.
"Ito ba ay Isang Mahirap na Desisyon na Bumalik sa Trabaho?"
Wala nang iba pang desisyon na nagawa ko.
Alam ko na, para sa ilang mga magulang (magkakapatid at magkakapatid) ay maaaring maging isang mahirap na desisyon na bumalik sa trabaho. Alam ko na para sa ilang mga magulang (mga ina at ama) ay hindi halos lahat ng mga pagpapasya, at ang kanilang mga pinansiyal na sitwasyon ay gumagawa ng isang kita na tunggalian hindi isang pagpipilian, ngunit isang pangangailangan. Gayunpaman, huwag gawin ang pagpapalagay na iyon, alinman.
Hindi ko inisip nang dalawang beses ang tungkol sa pagbalik sa trabaho at / o pagpapatuloy ng trabaho pagkatapos ipanganak ang aking anak. Alam kong gagastos pa rin ako ng oras sa aking karera nang nalaman kong buntis ako, at alam kong magpapatuloy ang karera matapos kong hawakan ang aking anak. Habang natutupad ang pagiging ina, huwag ipagpalagay na may kakayahang matupad ang bawat iba pang aspeto ng buhay ng isang babae. Huwag ipagpalagay na ang isang babae ay "kailangang" gumana. Sa totoo lang, huwag mo lamang ipagpalagay na marami, at marahil ay magiging maayos ka.
"Gusto Ko Nang Masyadong Sobrang Anak Ko …"
Kung sasabihin mong palalampasin mo ang iyong anak nang labis upang bumalik sa trabaho, hindi ko ito pinagdududahan.
Hinding-hindi ako mapapagod para sa isang tao na nagpapahayag ng kanilang nararamdaman. Kung sa palagay mo na ang pagpunta sa trabaho ay magiging napakahirap sa emosyon, sa palagay ko hindi ka dapat pumunta sa trabaho (kung makakaya mong hindi). Gayunpaman, ang komentong ito ay hindi talaga sinabi sa akin bilang isang form ng kinakailangan at personal na pagpapahayag, ngunit bilang isang form ng paghatol. Kapag may nagsasabi sa akin na hindi nila maiisip na iwan ang kanilang anak sa loob ng mahabang panahon, mahalagang isinusulong nila na kahit papaano ay minamahal ko ang aking anak, dahil iniiwan ko siya araw-araw upang magtatrabaho.
Sabay-sabay, walang nagsasabi sa aking kapareha na malalampasan nila ang kanilang sanggol, o masisiguro na mas mahal niya ang kanyang anak dahil nagtatrabaho siya o pumapasok sa paaralan, sans kid. Bakit? Buweno, sa aming partikular na kultura ng patriarchal, inaasahan niyang umalis sa bahay, at inaasahan kong mananatili sa bahay kasama ang sanggol. Ugh. Ito ay 2016, mga tao.
"… At Hindi Maisip Ang Isang Iba Pa Na Itinaas ang Aking Anak"
Gustung-gusto ng mga tao na romantikong i-claim, "Kailangan ng isang nayon upang mapalaki ang isang bata, " lamang upang magalit at mapanghusga kapag ang isang ina ay gumagamit ng isang nayon upang aktwal na itaas ang kanyang anak. Ugh.
Isa, pinalaki ko ang aking anak. Pinalaki ko ang aking anak at nagtatrabaho. Gayundin ang aking kapareha. Gayunpaman, siyempre hindi tayo magiging dalawang tao lamang na nagtuturo sa aming anak.
At, muli, kung ako ay isang nanay na manatili sa bahay na gumugugol sa bawat oras na nakakagising sa aking anak, at ang aking kasosyo ay nagtatrabaho araw-araw, walang sasabihin sa kanya, "Hindi ko papayagan ang sinumang magpataas ng aking sanggol. " Kung susundin ko ang lohika na nawasak kapag inaakusahan ako ng mga tao na iwanan ang anak na nangangalaga sa ibang tao, dahil lang sa trabaho ko, kung gayon ang bawat nagtatrabaho na magulang ng magulang na may naninirahan na nanay ay mahalagang pagpasa ng pagkakataon na itaas ang kanyang mga anak. Nasaan ang sigaw? Ang galit? Ang paghatol? Bakit hindi mas maraming tao ang nagagalit tungkol sa mga "deadbeat dads" na hindi pinalaki ang kanilang mga anak ngunit, sa halip, magtatrabaho? Hmmm.
"Hindi ka ba Natatakot na Nawawala Ka?"
Nope.
Ang aking anak na lalaki ay gumugol ng hindi bababa sa 18 taon ng kanyang buhay sa akin. Hindi ako nawawala kung hindi ako kasama niya o sa tabi niya bawat solong segundo ng mga 18 taong iyon. Nararapat siyang matuto ng sariling katangian, upang maaari niyang linangin ang isang buhay na malayo sa kanyang mga magulang; at nararapat ako sa puwang upang maging isang indibidwal, upang maaari kong magpatuloy na magkaroon ng isang buhay na malayo sa aking anak. Katulad ng nais kong ang aking anak na lalaki ay isang mahusay na bilog na tao, nais kong magpatuloy na maging isang maayos na pagkatao ng tao.
Ang pagpapasyang magtrabaho ay hindi nakakasakit sa akin o sa aking anak na lalaki o ninakawan ako ng mga mahalagang sandali na hindi na ako babalik, at talagang kailangan nating iwaksi ang gawa-gawa na iyon upang ang mga ina na nagtatrabaho ay maaaring tumigil sa pagkuha ng mga maling paglalakbay sa pagkakasala na regular.
"Nawalan Mo ba ang Iyong Anak Kapag Nagtatrabaho Ka?"
Minsan? Siguro? Iba pang mga oras? Hindi naman.
Muli, ang tanong na ito ay nakaugat sa ideya na ang buong pagkakakilanlan ng isang babae ay nakatali sa kanyang anak sa sandaling siya ay maging isang ina. Ako ay higit pa sa isang ina. May kakayahan akong magkaroon ng mga saloobin na hindi kasama ang aking anak, tulad ng may kakayahan ako sa mga pag-iisip sa pabahay na hindi kasali sa aking romantikong kasosyo.
"Hindi ko Alam Kung Paano Ito Ginagawa"
Ito ay simple, talaga. Sa katunayan, magtanong sa isang nagtatrabaho na ama kung paano niya ito ginagawa. Ganoon din ako ginagawa.
"Ito ba Ay Dahil Ikaw Ay May Kailangang Magtrabaho?"
Mayroong isang bilang ng mga pamilya na nangangailangan ng kita ng tunggalian upang mabuhay. Kaya, oo, maraming mga ina ang nagtatrabaho dahil mayroon sila, hindi kinakailangan dahil gusto nila.
Hindi ko mabubuhay sa lungsod na aking tinitirhan, kung hindi ako nagtatrabaho. Ang aking pamilya ay nangangailangan ng dalawang kita, subalit hindi iyon ang dahilan kung bakit ako nagtatrabaho. Nagtatrabaho ako dahil nais kong magtrabaho, at kahit na hindi namin kailangan ng dalawang kita upang manirahan kung saan kami nakatira, gagana pa rin ako. Ang isang matibay na panuntunan ay, siyempre, upang hindi kailanman ipagpalagay ang anumang bagay tungkol sa sitwasyon sa pananalapi ng isang tao.
Bakit ang mga paaralan, nars, doktor at kung sino man na maaaring o hindi maaaring kasangkot sa iyong anak, tawagan muna ang ina kung may mali o may problema? Bakit? Bakit hindi tawagan ang ama? Ang nanay na nagtatrabaho ay marahil ay may mga deadline o mga pulong o obligasyon na ang isang di-mahahalagang tawag sa telepono ay makagambala sa kanya, ngunit siya ang go-to person na nakontak. Bawat. Walang asawa. Oras. Bakit hindi ang ama? Pagkatapos ng lahat, kung ang bata ay may dalawang magulang na kasangkot at kasalukuyan, bakit hindi sila pantay na makipag-ugnay?
(Pahiwatig: stereotypes ng kasarian at sexism.)
"Buweno, Sana Magdating ang Araw Kapag Hindi Mo Kailangan Magtrabaho"
Sigh.
Ang aking kapareha at ako ay may isang "plano" na nagtatrabaho kami, at hindi ito kasangkot sa akin na huminto sa aking trabaho o hindi gumagana. Sa katunayan, kung ang lahat ay sumunod sa planong ito at naabot namin ang aming layunin, ako ang magiging magulang lamang na nagtatrabaho at siya ang mananatili sa bahay kasama ang aming anak (at anumang mga kasunod na bata na maaaring mayroon tayo o hindi maaaring magkaroon). Alin ang dahilan kung bakit ang mga sexist at nakakasakit na mga tanong at komento na ito ay hindi lamang nasaktan ang mga nagtatrabaho na nanay, nasasaktan din sila.
Alam ng aking kasosyo na siya ay mahalagang "ginawang kasiyahan" para sa hindi pagsunod sa ilang lipas na stereotype ng kasarian. Alam kong hahatulan ako at maituturing na "masamang ina, " sapagkat mas gugustuhin kong magtrabaho kaysa maging isang nanay na manatili sa bahay. Alam nating pareho kung ano ang iisipin ng iba, dahil sa mga umiiral na stereotype na ito at kung ano ang arbitrasyong nagpasya ang lipunan na dapat gawin ng mga ama at ina.
Hindi lang kami nagmamalasakit at, sa totoo lang, hindi rin dapat. Hanapin kung ano ang pinakamahusay para sa iyong pamilya, gawin ito, at huwag mag-alala tungkol sa natitira.