Sa gitna ng panahunan ng Standing Rock na nagprotesta - na matagal nang standoff upang labanan ang pagtatayo ng isang pipeline ng langis sa ilalim ng mga lupain ng tribo malapit sa Standing Rock Native American Reservation - Iniulat ng Reuters na maraming tao ang nasugatan dahil sa pagsabog ng Colonial Pipeline sa isang rural na bahagi ng Alabama, sa labas lamang ng Birmingham. Ang pipeline ay sumabog noong Lunes ng hapon nang ang isang segment ng pipeline ay sumasailalim sa pagpapanatili at hindi bababa sa pitong katao ang iniulat na malubhang nasunog at nasugatan sa insidente. Mula nang isara ng kumpanya ang pareho nitong pangunahing gasolina at pinapagpapaw ang mga pipeline, na ngayon ay pangalawang beses na isinara ang pipeline sa huling dalawang buwan.
"Sinara ng kolonyal ang mga pangunahing linya nito sa Shelby County, Ala., Pagkatapos ng mga ulat ng isang sunog sa kanan nitong paraan, " sinabi ng kumpanya sa isang pahayag. "Tumugon ang mga tauhan ng kolonyal at emergency crew. Ang mga pangunahing prayoridad ng kolonial ay ang kalusugan at kaligtasan ng mga tripulante ng trabaho sa site at proteksyon ng publiko."
Noong Setyembre 9, ang parehong kumpanya ay nakaranas ng isang oil spill sa timog-kanluran ng Birmingham sa Shelby County, na nag-leak ng halos 8, 000 bariles ng gas sa isang liblib na wildlife area at nagambala ang pamamahagi ng gas sa mga kalapit na komunidad sa loob ng ilang araw.
Ang pagsabog ng Lunes ay sumusunod sa mga buwan ng mga pinainit na protesta laban sa Dakota Access Pipeline, bagaman marami sa tribong Standing Rock Sioux ang sumalungat sa $ 4 bilyon na proyekto mula nang ipinakilala noong 2014. Ngayon, ang kilusan ay nakakuha ng libu-libong mga tagasuporta - kabilang ang maraming Katutubong Amerikano - upang labanan ang 1, 200 milya na proyekto na gagawa ng isang pipeline upang mag-transport ng maraming 570, 000 bariles ng krudo na pang-araw-araw mula sa North Dakota hanggang Illinois.
Ang pagsabog ng Colonial Pipeline ay hindi eksaktong makakatulong sa mga nasa likod ng Dakota Access Pipeline, na iginiit na gagawin nila ang kanilang makakaya upang mapangalagaan laban sa anumang sakuna, tulad ng mga kamakailang pagsabog at spills sa Alabama.
Ang nangyari sa Alabama ngayon ay isa sa mga pangunahing dahilan kung bakit ang mga Sioux at ang iba pa ay nagpoprotesta sa proyekto. Ayon sa isang kamakailang piraso ng Oras sa mga protesta, "ang pipeline ay maglakbay sa ilalim ng Ilog Missouri, ang pangunahing mapagkukunan ng inuming tubig para sa Standing Rock Sioux, isang tribo na nasa paligid ng 10, 000 na may reservation sa gitnang bahagi ng North at South Dakota."
Nagkataon, noong Lunes, daan-daang libo ng mga tao ang naka-check in sa Standing Rock Indian Reservation sa Facebook. Marami sa mga taong nag-check in ay wala kahit saan malapit sa lokasyon, ngunit naisip na ginawa nila ito upang maiwasan ang lokal na pagpapatupad ng batas mula sa pagsubaybay sa mga nagpoprotesta sa social media.
"Ang Kagawaran ng Morton County Sheriff ay gumagamit ng mga check-in ng Facebook upang malaman kung sino ang nasa Standing Rock upang ma-target ang mga ito sa mga pagtatangka upang mapawi ang mga kampo ng panalangin, " isang user ng Facebook na nagsuri sa reservation wrote. "SO Water Protecters ay nanawagan sa LAHAT na mag-check-in sa Standing Rock, ND na mapuspos at malito ang mga ito."
Ang Kagawaran ng Morton County Sheriff ay sumulat sa Facebook na ang habol na ito ay "ay hindi totoo, " na kung saan ay suportado ng mga huli-tseke ng katotohanan, ngunit nagsilbing tanda ng suporta para sa mga nababahala tungkol sa kapaligiran at kaligtasan ng mga lupang Katutubong gayunman.
Ang mga sakuna sa kapaligiran na nagresulta mula sa mga insidente sa Alabama ay ilan sa mga pangunahing isyu ng mga nagpoprotesta ng Standing Rock laban sa Dakota Access Pipeline, na ibinigay na ang mga lokal na tribo ay nakikita ang mga lupain bilang sagrado.
Kapag isinasaalang-alang mo kung paano kahit na ang pinakamaliit na pag-ikot ay maaaring magwasak sa suplay ng tubig ng isang komunidad at ang pinsala na sanhi ng pagsabog sa Alabama noong Lunes, medyo madali itong maunawaan kung bakit ang mga nagpoprotesta ay napupunta sa napakahusay na haba upang marinig ang kanilang mga tinig.
