Bahay Telebisyon Ipinagbawal ng China ang 'peppa pig,' at ang dahilan kung bakit pareho ang nakakahiya at talagang kakatwa
Ipinagbawal ng China ang 'peppa pig,' at ang dahilan kung bakit pareho ang nakakahiya at talagang kakatwa

Ipinagbawal ng China ang 'peppa pig,' at ang dahilan kung bakit pareho ang nakakahiya at talagang kakatwa

Anonim

Kung ikaw ay isang magulang ng mga bata, ang mga pagkakataon ay ang iyong mga anak ay nagmamahal sa British cartoon Peppa Pig. At, kung ang iyong mga anak ay sa pag-ibig sa Peppa Pig, ang mga pagkakataon ay sinusubukan mo ring maunawaan nang eksakto kung bakit ganoon. Sa lahat ng pagiging patas, tiyak na mas nakakainis na mga palabas na tanyag sa mga maliliit (tinitingnan ka, Caillou), ngunit bukod sa katotohanan na tinuruan ni Peppa ang aking mga anak kung paano ipahayag ang ilang mga salita na may kaibig-ibig na mga accent ng British, hindi ko magagawa sabihin ko ay isang malaking tagahanga. Tiyak na nararamdaman ko para sa mga magulang sa Tsina ngayon, bagaman, dahil ipinagbawal ng China ang Peppa Pig mula sa Douyin, isang tanyag na platform ng pagbabahagi ng video, ayon sa The Guardian, at ngayon, ang hindi mabilang na mga ina at mga tatay ay nawala lamang ang kanilang lihim na sandata para sa aktwal na pagkuha ng ilang minuto ng kapayapaan at tahimik (at marahil kahit na ang pagkakataon na umihi nang walang sinumang nakabubuntog sa pintuan).

Ang mga grape tungkol sa maputik na puding-mapagmahal na cartoon pig aside, ang pagbabawal sa Peppa Pig ay tila isang medyo matapang na paglipat. Sure hindi siya ang lahat ng maganda sa kanyang maliit na kapatid na si George, at maraming mga hindi masyadong mabait na quips tungkol sa mahinang bigat ni Papa Pig (marahil ay hindi natin ituro ang mga batang bata na nakakahiya-taba?), Ngunit lahat sa lahat, ito maaaring maging mas masahol pa, di ba? Hindi ayon sa news outlet na pinatatakbo ng estado, ang Global Times, na inaangkin na ang cartoon ay "naging isang hindi inaasahang icon ng kultura ng shehuiren subculture sa China, " isang term na tumutukoy sa "mga tao na … ay karaniwang hindi maganda pinag-aralan na walang matatag na trabaho, "at" hindi tapat na mga slacker na naglibot at ang antitisasyon ng mga batang henerasyon ay sinisikap ng Partido na linangin."

Kung iyon ay tila medyo nakalilito, well, ito ay uri ng. Gayunpaman, tila seryoso na ang "hindi bababa sa 30, 000 mga clip" na nai-post sa ilalim ng hashtag na ngayon na ipinagbawal na hashtag na #PeppaPig mula sa platform ng social media na si Douyin, ayon sa Global Times. Bahagi ng dahilan, tila? Dahil ang Peppa Pig ay pumasok sa merkado ng Tsino noong 2015, ito ay naging napakapopular - sa gayon, sa katunayan, na ang mga parke ng tema ng Peppa Pig ay aktwal na nakatakdang buksan sa Beijing at Shanghai sa susunod na taon, ayon sa The Guardian. Gayunpaman, ang pag-ibig ng mga batang Tsino para sa cartoon ay naiulat na nagdulot ng ilang pag-aalala sa kanilang mga magulang, ayon sa Global Times, dahil sa paminsan-minsang hindi gaanong pag-uugali at komentaryo ni Peppa.

Parang hindi lang iyon ang kadahilanan sa likod ng pagbabawal, bagaman. Sa kabila ng pagiging isang palabas ng mga bata, ang Peppa Pig ay tila naging tanyag din sa mga kabataan at matatanda, at ang palakasan ng Peppa Pig -themed tattoo (karamihan ay pekeng, ngunit kung minsan ay totoo), ang mga relo ng dispenser ng kendi, damit, at mga sticker ay naging isang aktwal na pagkakasira. ayon sa Anim na Tono. Idagdag sa pagtaas ng mga pekeng kalakal na Peppa Pig, at ayon sa gobyerno ng Tsina, mabuti, mayroon kang isang malaking problema.

Ang isang kamakailang editoryal sa pahayagan ng pahayagan ng People's Daily ay nagtalo na ang pag-ibig ng bansa sa lahat ng mga bagay na Peppa ay "hindi kaaya-aya sa malusog na pag-unlad ng mga industriya ng kultura, " ayon sa The New York Times, at iyon, "gaano man ang gangster Peppa Pig ay, hindi pinapayagan na sirain ang kabataan ng mga bata at lalampas sa mga patakaran at sa ilalim na linya."

Sa kakatwa na maaaring isaalang-alang ang Peppa na "gangster, " hindi ito talaga ang unang pagkakataon na ang isang kilalang minamahal na bata ay pinagbawalan ng mga censor ng Tsino. Noong Hulyo 2017, si Winnie The Pooh ay pinagbawalan mula sa platform ng social media ng Tsina na si Sina Weibo, matapos na masimulan ng mga gumagamit ang pagbabahagi ng mga post na inihambing ang bear-love bear sa Pangulo ng Tsina na si Xi Jinping.

Iniulat ng Global Times na ang Peppa Pig ay talagang naisip na bahagi ng isang mahabang listahan ng iba pang mga ipinagbabawal na nilalaman sa Douyin, na kasama ang mga bagay tulad ng "kahubaran, mga kalalakihan na nagbibihis bilang kababaihan, pagpapakita ng mga baril, pangangaral ng kulto at iba pang kontrobersyal na nilalaman." At kahit na tila tila kakaiba na makita ang mga sikat na cartoon ng mga bata na naka-lump sa "mga pangangaral ng kulto" at mga baril, malinaw na ang mga censor ay nag-aalala tungkol sa Peppa.

Kaya, sa lahat ng mga magulang na Tsino na ngayon ay may sobrang mga bata na nakakainis, ang puso ko ay lumalabas sa iyo. Kahit na inaasahan na hindi bababa sa nangangahulugan na hindi mo na kailangang harapin ang iyong mga anak na umalis sa kanilang mga paraan upang tumalon sa lahat ng mga maputik na puddles, at pagkatapos ay humingi ng "homemade chocolate cake" sa sandaling makauwi na sila.

Suriin ang bagong serye ng video ni Romper na, Ang The The Mambayan , kung saan hindi sumasang-ayon ang mga magulang mula sa iba't ibang panig ng isang isyu na nakaupo sa isang tagapamagitan at pag-usapan kung paano suportahan (at hindi hukom) ang mga pananaw sa pagiging magulang. Mga bagong yugto ng Lunes ng hangin sa Facebook.

Ipinagbawal ng China ang 'peppa pig,' at ang dahilan kung bakit pareho ang nakakahiya at talagang kakatwa

Pagpili ng editor