Kumusta
Hoy!
Kumusta!
Maaari kang mag-ekstrang sandali? Nais kong makausap ka. Komportable ka ba? Bago ako magsimula, nais kong tiyakin na komportable ka.Maaari ba kitang makuha bago ka magsimula? Isang baso ng tubig? Isang baso ng Sprite? Isang tabako?
Pa rin, nais kong makipag-usap sa iyo dahil … well … napansin kong wala kang suso. Napansin ko din na lalaki ka. At oo, habang totoo na ang mga transgender moms at dads at mga tao na walang suso ay maaaring maging lactate, napansin ko rin na wala kang isang pump ng suso sa iyong kamay.
Kaya isinasaalang-alang na ikaw ay nasa silid ng lactation ng opisina, nagtataka ako kung bakit ganoon.
Patawad kung ako ay bastos. Medyo nabigla lang ako na gumala ka sa silid na ito, kung saan ang paggawa at pag-iimbak ng gatas ng suso ay literal na buong saklaw ng operasyon. Kita mo, ang silid na ito ay sadyang idinisenyo para sa mga kababaihan na nagpapasuso. Tingnan ang senyas? Tumingin ka! Sinasabi nito: "Lactation Room." At gayon pa man, narito ka, nakaupo sa cross-legged sa sahig sa iyong pantalon ng Lululemon na pag-eehersisyo, nakikinig sa iyong pagmomuni-muni ng Headspace para sa araw.
Ang silid na ito ay HINDI. PARA SA. IKAW. Hindi lahat ng mga puwang sa mundo ay para sa iyo.
Napagtanto ko na hindi ka lamang tao ang gumawa ng pagkakamaling ito. Sa katunayan, ang Uber CEO Travis Kalanick ay nai-rumort na ginamit ang office lactation room para sa kanyang sariling mga layunin. Napagtanto ko din na ito ay isang malaking tanggapan, at hindi mahirap mawala. Kaya gawin natin ang ilang pag-backtrack at alamin kung paano ka nakarating dito. Nalito ka ba sa lugar na ito na nalilito? Sinubukan mo bang makarating sa ibang silid ng kumperensya?
Maghintay - ano ang sinabi mo? Alam mo kung nasaan ka? At hindi mo inakala na may gumagamit ng silid, kaya't nagpasya ka lamang na pumasok sa "para sa isang segundo"?
Oh, wow. OK. Nakikita ko kung paano ito.
Kaya hindi ka nalilito, at hindi ka nawala. May karapatan ka lang.
Pakinggan mo ako, anak - dahil iyon ay kung sino ka, anak ng isang tao. (At ginagarantiyahan ko na kung sinabi ko sa iyong ina kung saan ka nagpasya na iparada ang iyong karapat-dapat na isang * s, mahihiya ka sa iyo.)
Ang silid na ito ay HINDI. PARA SA. IKAW.
Hindi lahat ng mga lugar sa mundo ay para sa iyo.
Ang iyong kaakuhan ay hindi nagbibigay sa iyo ng pagpasok dito. Ang iyong pagnanais na pakainin ang iyong sanggol.
Ano ang pinaniniwalaan mong pinapayagan kang makasama rito, kasama ang mga nagtatrabaho na ina na nagbibigay ng kanilang mga katawan sa kanilang mga sanggol, kahit na hindi nila kayang pisikal na makasama sila? Ano sa palagay mo na katanggap-tanggap na kunin ang puwang na ito ay inilaan para sa mga ina?
Mag-isip tungkol sa iyong mga babaeng katrabaho para sa isang segundo. Tumatabas kami. Hindi kami komportable. Maging malambing tayo sa ating mga katawan sa kapayapaan. Alagaan natin ang ating mga anak.
Nakapagpakain ka na ba ng isang tao mula sa iyong katawan? Huwag mag-abala sa pag-iisip ng masyadong mahirap tungkol dito, sapagkat halos tiyak na wala ka. (Ang oras na iced mo ang iyong frat bro sa pamamagitan ng paglalagay ng isang Smirnoff Ice sa iyong crack crack ay hindi mabibilang.) Ngunit subukang, sandali, upang isipin na mayroon ka.
Subukang isipin ang iyong mga nipples na tumutulo sa iyong shirt habang nakaupo ka sa isang tawag sa kumperensya. Subukang isipin ang iyong mga suso na lumalaki nang mas mabigat at mas masakit sa buong araw. Subukang isipin ang pagtingin sa orasan sa pagitan ng mga pulong, naghihintay para sa sandaling maaari mong tuluyang mag-sneak palayo ng 10 minuto upang mapawi ang iyong kakulangan sa ginhawa sa pribado. Subukang isipin ang pagkuha ng iyong madugong, namamaga, basag na mga nipples at maiikot ang mga ito sa isang humuhupa na piraso ng plastik. Subukang isipin ang pagbilang ng mga patak nang paisa-isa, sinusubukan upang matukoy kung nagawa mo nang sapat para sa iyong gutom na sanggol.
Maaaring labis itong asahan, ngunit isipin ang tungkol sa iyong mga babaeng katrabaho sa isang segundo. Tumatabas kami. Hindi kami komportable. Ipaalam sa amin ang aming mga katawan sa kapayapaan, tulad ng nais mong gawin para sa iyong sarili. Alagaan natin ang ating mga anak. Dahil, kung ikaw ay isang ama, sila ang iyong mga anak, din.
Lumabas ng silid.
KUMUHA NG BALIK.
Lumiko ang hawakan. Lumabas sa kaliwa.
AT KUNG IKAW AY KUMUHA NG BALIK SA INYO, AYAW AKONG KITA SA EYE SA AKING SARILI NA BREAST MILK.
KAYA KUMUHA. AT MABUTI.
