Nang ipanganak ni Beyoncé Knowles si Blue Ivy noong 2012, ang lahat ay talagang nasasabik tungkol sa kanyang pag-upa ng isang pribadong "executive birthing suite" sa Lenox Hill Hospital sa Manhattan para sa isang rumored $ 1 milyon. Ang mga Tabloid ay tumango tungkol sa ~ labis na ~ higit sa mga hakbang sa pagkapribado at seguridad habang ang pamilya ng Knowles-Carter ay naiulat na kumuha ng isang pakpak sa ospital, na inalis ang ibang mga magulang ng mga bagong silang, ayon sa New York Times. Mula sa Beyoncé, ito ay isang hop, laktawan, at paglundag sa isang iba't ibang mga birthing ward at ang kamakailang kapanganakan ng unang anak ni Serena Williams, Olympia - kasunod ng kung saan ang isang kuwento ng pag-iwas sa paggamot sa post-birth. At mula roon, isang kalunus-lunos na lakad hanggang sa kwento ng aktibista na si Erica Garner, na namatay apat na buwan na postpartum pagkalipas ng Pasko.
Magdala sa akin habang nakarating kami doon.
Si Williams ay isang atleta ng makasaysayang talento na may mataas na antas ng pag-unawa sa kanyang sariling katawan. Malapit sa mga clots ng dugo, nakaranas siya ng igsi ng paghinga sa araw pagkatapos na maihatid ang kanyang sanggol at, alam ang drill, humiling ng isang scan ng CT at heparin drip (upang manipis ang kanyang dugo). Binigyan siya ng doktor ng isang ultratunog sa halip, at, hindi nagbubunga ang mga resulta, sumang-ayon sa isang pag-scan ng CT kasunod ng paulit-ulit na kahilingan ni Williams. Tulad ng naalala niya kay Vogue sa isang pakikipanayam tungkol sa "pagiging ina" (talagang isang nakatutuwang termino para sa kanyang brush laban sa maternal mortality):
Inisip ng nars na ang kanyang sakit sa gamot ay maaaring maging malito sa kanya. Ngunit iginiit ni Serena, at sa lalong madaling panahon sapat na ang isang doktor ay gumaganap ng isang ultrasound ng kanyang mga binti. "Ako ay tulad ng, isang Doppler? Sinabi ko sa iyo, kailangan ko ng isang CT scan at isang heparin drip, "naalala niya ang sinabi sa koponan …." Ako ay katulad, makinig kay Dr. Williams! "
Ang pag-scan ay nagsiwalat ng mga clots ng dugo sa kanyang baga. Ang heparin na nagliligtas sa buhay kalaunan ay nagdulot ng isang hematoma sa kanyang tiyan mula sa hemorrhaging sa kanyang site na c-section. Ito ay, sabihin nating, isang bangungot na naging OK, hindi bababa sa bahagi dahil si Williams ay may hindi kapani-paniwala na kaalaman sa katawan - isipin kung hindi siya pinapalakas na panatilihing hinihingi ang paggamot, o i-flag ang kawani na may isang bagay na mali? Kalimutan na sinusubukan niyang alagaan ang kanyang bagong panganak na anak na babae na si Olympia kahit na nagpupumilit siyang gumaling.
Pumunta tayo ngayon kay Erica Garner.
Ilang sandali makalipas ang Pasko, nabalita sa balita na si Erica Garner, ang 27-taong-gulang na anak na babae ni Eric Garner, ay nagkaroon ng atake sa puso at namatay ang utak. Ang kanyang sanggol, na pinangalanan para sa ama ni Erica - na namatay sa isang hindi regulasyon na pulis sa chokehold noong 2014 - ay apat na buwan. Iniwan din niya ang isang walong taong gulang na anak na babae.
Alam namin na ang mga itim na kababaihan ay 243 porsyento na mas malamang na mamatay mula sa pagbubuntis o mga sanhi ng kaugnay na panganganak sa bata kaysa sa mga puting kababaihan, bawat ProPublica (oo, 2-4-3 porsyento). Alam din natin - hindi maaaring magpanggap na hindi natin alam - na ang isang sistema na idinisenyo upang patayin at talunin ang mga buhay ng Itim ay tumatagal ng toll sa mga pamilyang Itim, at partikular ang mga Itim na ina.
Sumulat sa New York Times, binanggit ni Kashana Cauley ang isang pakikipanayam kay Garner isang buwan bago ang kanyang kamatayan, na ginagawang ang kaso na ang stress ay nag-ambag sa kanyang pagkamatay - at sa pagkamatay ng namamatay na ina tulad ni Venida Browder, ang ina ni Kalief Browder, tinedyer biktima ng labag sa batas na pre-trial detensyon sa Rikers Island na kumuha ng sariling buhay. Malawakang sinabi ni Venida na "namatay sa isang nasirang puso." Wrote Cauley:
"Ginagawa nila ang mga bagay na ito upang bigyan ka, " sabi ni Erica Garner sa isang pakikipanayam noong nakaraang buwan. "Tumingin sa ina ni Kalief Browder. Namatay siya sa isang nasirang puso dahil patuloy niyang ipinaglalaban ang kanyang anak. "Dagdag pa niya, " Nahihirapan ako ngayon, kasama ang stress at lahat. "
Kasunod ng pagkamatay ng kanyang ama sa mga kamay ng pulisya noong 2014, si Erica Garner ay naging isang aktibista, na nakatuon sa paghanap ng hustisya para sa lahat ng mga pamilya na apektado ng poling ng rasista. Walang tanong na ang gawaing ito ay nagbigay ng utang sa kanya. At hindi mahirap gumuhit ng isang link mula sa kalungkutan na nadama ni Erica Garner para sa kanyang ama at ang matindi na epekto ng pagbibigay ng kanyang pangalan sa kanyang bagong panganak.
Iniisip ang tungkol sa nagbabago ng buhay na trauma ng panganganak, at ang emosyonal na sakong Achilles na ang iyong sanggol ay halos kaagad, hindi ko maisip kung ano ang patuloy na iproseso ang pagkawala ng kanyang ama - at ang pagkawala ng mga anak ng ibang tao sa kamay ng marahas na pulisya mga opisyal - ginawa kay Erica Garner. Dahil nabuhay siya upang magsalita para sa mga pamilyang iyon.
Mayroong dalawang piraso dito: 1) pag-aalaga ng ina na kabilang sa pinakamasama sa binuo na mundo (ang ranggo ng US sa ika-60, sa buong mundo para sa pagkamatay ng sanggol, bawat pananaliksik sa Stanford), at mas mahirap para sa mga kababaihan na may kulay, at 2) ang sinasadya at sistematikong pag-atake sa mga itim na katawan na nagaganap araw-araw sa buong bansa.
Noong nakaraang taon, isang mananaliksik para sa CDC na nakatuon sa pag-aaral ng mortalidad ng ina ay namatay tatlong linggo matapos manganak sa edad na 36. Si Shalon Irving ay isang babae na "nangangahulugang" kaya magsalita, at gayon pa man, tulad ng isinulat ni Nina Martin sa isang piraso na magkasamang nai-publish ni NPR at ProPublica, "Ang pangunahing ahensya ng pederal na naglalayong maunawaan kung bakit napakaraming kababaihan ng mga Amerikano - lalo na ang mga itim na kababaihan - namatay at halos mamatay mula sa mga komplikasyon ng pagbubuntis at panganganak. Ang Irving ay pribilehiyo at may edukasyon, ngunit siya ay Itim pa rin, at samakatuwid ay nasa panganib na bibigyan ng mas mahirap na medikal na paggamot, na hindi pinansin ang kanyang mga sintomas, at binibigyan ng mas kaunting gamot sa sakit, bawat pag-aaral sa lahi ng lahi na binanggit ng US News.
Pinagsama ito ni Rebecca Schoenkopf nang maayos sa Wonkette, sa isang piraso na nag-uugnay sa Irving at Garner: "Ang pagkapagod ng pang-araw-araw na kapootang panlahi sa mga katawan ng Black women, kasama ang kanilang mga pagbubuntis, ay pinapatay ang mga ito."
Kaya, ano ang sa Beyoncé?
Kung alam mo na wala - hindi edukasyon, hindi kayamanan, hindi katalinuhan sa mga isyu ng diskriminasyon ng lahi - maaaring mapigilan ka na mamatay sa panahon o pagkatapos ng panganganak bilang isang Itim na ina, hindi mo ba ilipat ang langit at lupa, at marahil isang piraso ng Lenox Hill ospital, upang matiyak na nakukuha mo ang pinakamahusay na pangangalaga na maaari mong habang naghahatid ng iyong anak? Gusto ko, at ako ay isang pribilehiyong puting tao mula sa isang bansa na may pangangalagang pangkalusugan ng solong nagbabayad.
Ang totoong kwento kasama si Beyoncé ay hindi ang birthing suite, ito ang kakila-kilabot na mga posibilidad na kinakaharap ng isang itim na babae kapag siya ay tumitingin sa nakakatakot, kung ang pinaka-kapana-panabik na sandali ng kanyang buhay: ang pagdating ng kanyang anak.
Binibigyan ka ng mga ospital ng kaunting mga plano sa kapanganakan upang mag-check-off, at mga bag ng goodie kapag umalis ka. Lahat ito ay isang kaguluhan. Hindi namin inaalagaan ang mga ina sa bansang ito. Malayo ang aming pangangalaga sa ina, malayo sa ibaba sa ibang mga bansa. "Ang mga sanggol ay namamatay. Ang mga kababaihan ay namamatay, " sinabi ni Regina Conceição kamakailan kay Romper sa isang tawag para sa mas mahusay na pangangalaga sa ina at postpartum.
Ang kwento sa pabalat ni Serena sa Vogue ay hindi tungkol sa kanyang "pagbalik" - magkantot ang pagbalik, kung hihingi ka ng paumanhin sa akin para sa pag-copyright sa John McEnroe. Tungkol ito sa chilling account ng isang ina na naramdaman ang kanyang katawan na bumubuo ng napaka uri ng mga clots na maaaring magbigay sa kanya ng isang stroke at natapos ang kanyang buhay ng ilang oras lamang sa kanyang anak. Ito ay tungkol sa tiyak na mekanismo kung saan namatay si Erica Garner sa unang bahagi ng postpartum matapos na italaga ang huling ilang taon ng kanyang buhay upang labanan ang hustisya para sa kanyang ama. Tungkol ito sa ideya na ang buhay ng mga sanggol ay mahalaga - maikli - ngunit ang mga ina ay nabubuhay, ang mga Itim ay hindi nabubuhay.
