Noong Huwebes, inilathala ng NPR ang isang kuwento tungkol kay Shalon Irving, isang commander ng Tenyente ng Commissioned Corps ng Serbisyo sa Kalusugan ng Estados Unidos. Siya ay isang epidemiologist sa Centers for Disease Control and Prevention, kung saan ipinangako siyang "subukang maunawaan kung paano hindi pagkakapantay-pantay ng istruktura, trauma at karahasan ang nagpapasakit sa mga tao." Ngunit pagkatapos ay si Irving mismo ay naging bahagi ng mga istatistika ng nakakabagbag-damdamin na naglalarawan sa pagkamatay ng maternal sa mga itim na kababaihan sa US Black women ay 300 porsiyento na mas malamang na mamatay mula sa pagbubuntis - o mga sanhi ng panganganak na may kaugnayan sa mga puting kababaihan, ayon sa CDC. At si Irving ay sa kasamaang palad ay biktima ng matinding pagkakaiba.
Ang pagkamatay ni Irving ay magiging malungkot kahit ano pa man, ngunit ang katotohanan na ang kanyang karera ay labis na nakatuon sa pagpapabuti ng kalusugan ng iba ay higit na nakakadalamhati. Si Rashid Njai, ang kanyang tagapayo, ay nagsabi sa NPR:
Nais niyang ilantad kung paano ang mga limitadong mga pagpipilian sa kalusugan ng mga tao ay humahantong sa hindi magandang kinalabasan sa kalusugan.
Kaya kung paano naging isa sa maraming itim na ina si Irving na mamatay mula sa panganganak o mga komplikasyon na nauugnay sa pagbubuntis? Nagtakda ang NPR upang galugarin ang mga kadahilanan sa likod ng kanyang pagkamatay, at ang impormasyon mula sa CDC ay malinaw na malinaw na ang Irving ay pinakabagong sa isang mahabang linya ng mga pagkamatay na ito na kailangang masaliksik pa, at ang mga sanhi ay nalutas, kung nais ng US na baligtarin ang kakila-kilabot na takbo na ito.
Upang mailagay ang mga bagay, ang isang itim na babae ay 22 porsiyento na mas malamang na mamatay mula sa sakit sa puso kumpara sa isang puting babae, at 71 porsiyento na mas malamang na mamatay mula sa cervical cancer, ayon sa ProPublica, na co-publish ang piraso sa NPR. Ginagawa nito ang katotohanan na sila ay 300 porsyento na mas malamang na mamatay bilang isang resulta ng pagbubuntis- o mga sanhi ng panganganak na sanhi ng higit pang pagbukas ng mata.
Kahit na malinaw na ito ay nagkakaiba batay sa lahi, ang rate ng pagkamatay ng ina para sa mga itim na kababaihan ay hindi nagbabago para sa mas mataas na kita bracket o background na pang-edukasyon. Ang isang pagsusuri sa 2016 ng mga kaso ng pagkamatay sa maternal sa New York City ay nagsiwalat na ang mga itim na edukado sa kolehiyo ay mas malamang na makakaranas ng matinding komplikasyon mula sa pagbubuntis at panganganak kumpara sa mga puting kababaihan na walang mga diploma sa high school, ayon sa Colourline.
At si Irving ay isa sa mga babaeng iyon. Nagkaroon siya ng BA sa sosyolohiya, dalawang degree ng master, at isang dual-subject Ph.D., iniulat ng NPR. Hindi man banggitin, mayroon din siyang mahusay na seguro sa kalusugan at isang "rock-solid support system." Ngunit namatay pa rin siya bilang isang resulta ng mga komplikasyon ng mataas na presyon ng dugo. Kaya, anong nangyari?
Ang mga eksperto tulad ng mga siyentipiko na siyentipiko at mga mananaliksik sa medikal ay pakiramdam na ang problemang ito ay talagang tungkol sa rasismo na mukha ng mga kababaihan na may kulay. Ang mga sistematikong problema tulad ng paghihigpit na pag-access para sa mga itim na tao sa malusog na pagkain o malinis na inuming tubig, sa mga ligtas na kapitbahayan pati na rin ang magagandang paaralan, at sa disenteng mga trabaho at maaasahang transportasyon ay maaaring bahagyang masisisi, iniulat ng ProPublica. Bilang karagdagan, ang mga itim na kababaihan ay mas malamang na hindi masigurado kapag hindi sila buntis, kaya kung minsan ay nagsisimula silang mag-alaga ng prenatal sa kalaunan at, kung pinamamahalaan nilang makakuha ng seguro sa panahon ng pagbubuntis, madalas silang nawalan ng saklaw pagkatapos manganak.
Ang mga itim na kababaihan ay mas malamang na magkaroon ng talamak na mga kondisyon sa kalusugan tulad ng hypertension, labis na labis na katabaan, at diyabetis, ayon sa Mga Kasalukuyang Mga Ulat sa Panganib na Cardiovascular at iba pang nai-publish na mga pag-aaral, at ang mga kundisyong ito ay maaaring gawing mas mapanganib ang pagkakaroon ng sanggol. Ngunit ang mga itim na kababaihan ay mas malamang na magkaroon ng mga problemang pangkalusugan na ito ay madalas na bunga ng nabanggit, sistematikong mga isyu. Isang buhay ng hindi sapat na pag-access sa mga sistema ng suporta sa lipunan na madalas na magkaroon ng isang puting mga puting tao - lahat ito ay magkakaugnay, at wala itong bago.
Dagdag pa, ipinakita ng data na ang mga itim na indibidwal ay nakakakuha ng pangangalaga sa kalusugan "sa isang puro na hanay ng mga ospital" na lumilitaw upang magbigay ng mas mababang kalidad ng pangangalaga, ayon sa isang artikulo sa American Journal of Obstetrics & Gynecology.
Sa madaling salita, hindi palaging tungkol sa ekonomiya at pag-access. Ang problema ay maaaring namamalagi sa walang malay na mga biases sa pangangalaga sa kalusugan, na maaaring makaapekto sa kalidad ng pangangalaga na natanggap ng isang itim na ina o ang pansin na maaaring makuha nila sa kanilang mga doktor kumpara sa mga puting kababaihan. Si Raegan McDonald-Mosley, ang punong direktor ng medikal para sa Plinadong Magulang na Federation ng America, na nakakaalam kay Irving, ay sinabi sa NPR:
… hindi mo maaaring turuan ang iyong paraan sa labas ng problemang ito. Hindi ka maaaring ma-access ang pangangalaga sa kalusugan sa iyong paraan mula sa problemang ito. Mayroong isang bagay na likas na mali sa system na hindi pagpapahalaga sa buhay ng mga itim na kababaihan na pantay sa mga puting kababaihan.
Siyempre, ang eksaktong dahilan ng bawat pagkamatay ng ina ay naiiba. Ngunit ang CDC ay nagbibigay ng data na ginagawang lubos na malinaw na ang mga itim na kababaihan ay hindi naaangkop na apektado pagdating sa pagkamatay na may kaugnayan sa pagbubuntis sa US Halimbawa, mula sa 2011–2013, ang mga ratio ng kamatayan na nauugnay sa pagbubuntis ay ang mga sumusunod sa bansang ito:
- 12.7 pagkamatay bawat 100, 000 live na kapanganakan para sa mga puting kababaihan
- 43.5 pagkamatay bawat 100, 000 live na kapanganakan para sa mga itim na kababaihan
- 14.4 pagkamatay bawat 100, 000 live na kapanganakan para sa mga kababaihan ng iba pang karera
Ang mga numero ay hindi nagsisinungaling. Ang mga itim na ina na ipinanganak sa US, sa araw na ito at edad, namatay nang tatlo hanggang apat na beses ang rate ng mga puting ina. At higit na kailangang gawin upang magsaliksik at maituwid ang problema - para sa Shalon Irving, at hindi mabilang na iba pang mga kababaihan na katulad niya.
