Noong nakaraang linggo, isang 6-taong-gulang sa New Jersey ang iniulat na tumalikod sa ospital na may 104 na degree na lagnat matapos bumalik ang negatibong pagsubok sa trangkaso, tulad ng iniulat kahapon ng The Jersey Journal. Pagkaraan ng ilang sandali, nadulas siya sa isang pagkawala ng malay at namatay. Ang nangyari ay labis na nakakabagabag at nagiging sanhi ng maraming magtaka: Maaari bang maging mali ang isang pagsubok sa trangkaso?
Ang maikli at nakakatakot na sagot ay: Oo, ang isang pagsubok sa trangkaso ay maaaring mali at magbigay ng maling negatibong. Dahil ang mabilis na pagsubok ay hindi lubos na sensitibo, ang mga Sentro para sa Pag-iwas sa Pag-iwas at Pag-iwas (CDC) ay inutusan ang mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan na mag-diagnose ng trangkaso batay sa mga sintomas, hindi lamang mga resulta ng pagsubok.
"Sa palagay ko maraming mga maling akala kahit sa larangan ng medikal tungkol sa trangkaso, " sabi ni Dr. Pat Salber, isang dating doktor sa ER ngayon ng The Doctor Weighs In, sa isang pakikipanayam kay Romper. "Alam namin na ang mga pagsubok na tumatagal ng 24-oras upang bumalik ay talagang maaasahan, ngunit hindi malinaw kung naiintindihan ng mga tao na ang mabilis na mga pagsubok sa antigen ay hindi." Sa isang emerhensiyang sitwasyon, mas malamang na makakatanggap ka ng mabilis na pagsubok ng antigen kung nais ng mga doktor na mapatunayan na mayroon kang sakit. Gayunpaman, dahil hindi ito isang napaka-maaasahang pagsubok, hindi lahat ng mga doktor ay mag-aabala upang subukan ang lahat. Mahalaga, ang trangkaso ay maaaring masuri ng mga sintomas at konteksto lamang.
Siyempre, ang anumang medikal na pagsubok ay maaaring potensyal na ibalik ang isang maling negatibong - ngunit sa kaso ng mabilis na mga pagsubok para sa trangkaso, marami itong nangyayari. Sa katunayan, hanggang sa 50 porsyento ng mga pasyente na may trangkaso ay nagkakaroon ng maling negatibong resulta, iniulat ng Emergency Physicians Monthly. Dahil sa mababang sensitivity ng pagsubok, sinabi ni Dr. Amesh Adalja, isang senior scholar sa Johns Hopkins University Center for Health Security, sinabi sa Romper na "mapanganib" ang umasa sa mga pagsubok na ito upang mamuno sa virus. At sa kaso ng trangkaso ng trangkaso na kasalukuyang nagwawasak sa buong bansa - ang dreaded ng doktor na H3N2 - ang sensitibong pagsubok na sensitibo ay maaaring maging mas mababa kaysa sa dati. Ayon sa CDC, ang mga maling negatibong pagsusuri sa trangkaso ay partikular na malamang kapag ang panahon ay nasa rurok nito.
Dahil ang mga maling negatibong pagsusuri sa trangkaso ay madalas na nangyayari, inirerekumenda ng CDC na ang mga tagapagkaloob ay "gumamit ng mga klinikal na palatandaan at sintomas, kasaysayan ng medikal, pagsusuri sa pisikal, at impormasyon tungkol sa lokal na aktibidad ng trangkaso sa komunidad upang magpasya kung kinakailangan ang paggamot sa antiviral." Lalo na kung ang isang pasyente ay nasa peligro ng mga komplikasyon, ang mga doktor ay hindi dapat maghintay para sa isang pangalawang pagsubok upang bumalik bago simulan ang paggamot sa antiviral.
Ayon kay Salber, ang mabilis na pagsubok sa trangkaso ay may medyo mababang sensitivity, sa pagitan ng 50 at 60 porsyento. Nangangahulugan ito na ang isang negatibong resulta ay hindi nangangahulugang marami. Lalo na kapag ang trangkaso ay namamalagi sa mas malawak na populasyon, tulad ng taglamig na ito. "Kung negatibo, miss ka ng maraming mga kaso, " paliwanag niya. Gayunpaman, hindi lahat ng mga tagapagkaloob ay nauunawaan ang mga limitasyon ng mabilis na pagsubok sa trangkaso. "Ang katumpakan ng diagnostic ng mga swab ng trangkaso ay madalas na overestimated ng mga clinician, " paliwanag ng Emergency Physicians Monthly.
Sa ngayon sa isang nakamamatay na panahon ng trangkaso, 84 na bata ang nawalan ng buhay, iniulat ang CDC. (Tulad ng naobserbahan ng Washington Post, ang bilang na iyon ay maaaring maging mababa.) Kapag namatay ang mga bata mula sa trangkaso, ang mga explorer ng Salber, karaniwang hindi sila namamatay mula sa mga komplikasyon, tulad ng pulmonya, na ang mga matatandang naranasan. Sa halip, ang mga bata ay namamatay mula sa isang nakakalito na immune response na kilala bilang cytokine surge.
Giphy"Ang mga pagkamatay ay nakakagulat nang mabilis, " sabi ni Salber. "Sa palagay ko ang malaking bagay sa panahong ito ay upang matiyak na nauunawaan ng mga pamilya, na sila ay naging mga tagapagtaguyod para sa kanilang mga anak at kanilang sarili, ay maaaring sabihin, maghintay ng isang minuto, naisip mo na siguro na ang pagsusulit ay hindi sapat?"
Lalo na kapag negatibo ang resulta, mahalaga para sa mga pamilya at mga pasyente na maunawaan na ang pagsusuri ng trangkaso ay maaaring hindi sabihin sa buong kuwento, at kung ikaw bilang isang magulang ay laging nag-aalinlangan sa resulta, siguraduhing humingi ng karagdagang opinyon.
Suriin ang bagong serye ng video ni Romper na, Ang Ang The Mulan , kung saan hindi sumasang-ayon ang mga magulang mula sa iba't ibang panig ng isang isyu ay nakaupo sa isang tagapamagitan at pag-usapan kung paano suportahan (at hindi hukom) ang mga pananaw sa pagiging magulang ng bawat isa. Mga bagong yugto ng Lunes ng hangin sa Facebook.
