Talaan ng mga Nilalaman:
- "Gusto Mo Bang Kumain Na?"
- "Tumakbo Sa Aming Pamilya."
- "Hindi Mo Maari itong Magsuot."
- "Dapat tayong Pumunta Sa Isang Diet Magkasama."
- "Ayaw Mo Bang Maghanap Nice?"
- "Iyon ay Para sa Mga Lalaki / Batang babae."
- "Hindi mo Nais Na Kumuha ng Taba, Gawin Mo?"
- "Mga Lalaki / Batang Babae Na Tulad nito Kapag …"
- "Iyon ay marumi."
- "Tumingin sa Paano Tumingin!"
Alam mo kung paano ang mga trailer ng sine para sa malaking dramatikong blockbuster ay palaging nagtatampok ng pagkakapula sa pamamagitan ng pagsisimula sa "Sa isang mundo …"? Tulad ng ilang gravelly voiced narrator na nagsasabing, "Sa isang mundo kung saan ang kalayaan ay isang alamat …" o, "Sa isang mundo kung saan ang mga napakalaking telekinetic na bug ay ang ating mga overlay" "? Mahusay na susundan ko ang suit sa pamamagitan ng pagsiguro sa iyo: Sa isang mundo kung saan ang shaming katawan ay karaniwang karaniwan nang makita ang isang Starbucks na mas mababa sa isang bloke mula sa isa pang Starbucks, mahirap na doon para sa isang feminist.
Nakilala ko ang mga zero na kababaihan at napakakaunting mga kalalakihan na hindi nakaranas ng pagpapahiya sa katawan sa ilang mga punto sa kanilang buhay, higit sa lahat dahil ito ay cyclical. At, tulad ng marami sa pinakamasama at pinaka-bisyo na mga siklo, madalas itong nagsisimula at magpapatuloy sa loob ng mga pamilya. Ang isang magulang ay hindi lamang ang tinig na maririnig ng isang bata sa kanilang buhay, ngunit madalas silang isa sa mga malakas. Kahit na ang isang off-kamay na puna na nakalimutan namin sa sandaling ang mga salita ay umalis sa aming mga labi ay maaaring manatili sa isang bata, para sa mas mahusay o para sa mas masahol pa, para sa natitirang buhay.
Ang Feminism at positibo sa katawan ay dalawang pilosopiya na magkakasabay, kaya't naiisip na ang mga ina ng mga femistiko ay magiging sensitibo at may pag-iisip tungkol sa kung paano sila nakikipag-usap sa kanilang mga anak tungkol sa mga katawan sa pangkalahatan, ngunit lalo na tungkol sa mga katawan ng kanilang mga anak sa partikular.
Sa totoo lang, isinama ko ang isang listahan ng 10 mga bagay na hindi ko kailanman, bilang isang feminist, ay pinapayagan ang aking sarili na sabihin sa aking mga anak at kung bakit. Ang lahat ay, sa kasamaang palad, ang mga bagay na aking narinig, alinman nang direkta o mula sa mga pagsasalaysay ng mga kaibigan sa kanilang sariling mga pagkabata.
"Gusto Mo Bang Kumain Na?"
Pagsasalin: "Hindi ko sinasang-ayunan ang iyong kinakain, halos tiyak na dahil nababahala ako na gagawa ka ng pisikal na hindi kaakit-akit sa pamamagitan ng paggawa kang makakuha ng timbang, o sa palagay ko ay hindi ka nakakaakit sa pisikal ngayon at ang iyong desisyon na kumain ng pagkaing ito ay kinatawan ng masama ang mga desisyon na sa palagay ko ay ginagawa mo sa pangkalahatan, kaya pupuntahan ko ang aking paghuhusga bilang pag-aalala para sa kagalingan ng lahat habang dinurog ang iyong mga espiritu dahil alam kong alam mo kung ano ang tunay kong ibig sabihin, kahit na itatanggi ko ito. "
Bakit ang mga ina ng femistiko ay tumanggi na sabihin ito: Dahil kapag ang isang tao ay itinuturing na may pananagutan na gumawa ng kanilang sariling mga pagpipilian tungkol sa kung ano ang kinakain nila hindi nila hinihingi ang iyong paghuhusga. Ang pagkain ay walang halaga sa moral, at hindi namin nais na ipahiwatig na ito ay.
"Tumakbo Sa Aming Pamilya."
Pagsasalin: "Ako ay lubos na namamalayan tungkol sa, marahil dahil tinuruan akong maging, alinman sa lipunan sa malaki o sa aking sariling magulang, at hindi ko nais na mag-isa sa kamalayan ng sarili, kaya't hindi ako sinasadya na pupunta sa subukang gawing mulat ka sa sarili tungkol sa pagkakapareho ng genetic na ito (o napapansin na pagkakapareho) din. Alam nating lahat na mayroong isang katanggap-tanggap na uri ng katawan, at ng aking / iyong / aming katawan ay isang hindi katanggap-tanggap na paglihis mula sa perpekto. "
Bakit ang mga nanay ng feminis ay tumanggi na sabihin ito: Dahil hindi kami naniniwala na mayroong isang perpektong katawan sa labas doon o ang mga paglihis mula sa isang pinaghihinalaang perpekto ay anumang bagay na ikakahiya. Hindi iyon sasabihin na wala tayong mga bagay na nalalaman natin sa sarili, ngunit alam natin na ang kamalayan sa sarili na halos tiyak ay hindi nagmula sa aming sariling mga ulo ngunit sa halip ay natutunan sa paglipas ng panahon, at hindi namin nais na itulak na sa aming mga anak.
"Hindi Mo Maari itong Magsuot."
Pagsasalin: "Ang pagbibihis para sa iyong katawan ay praktikal na ika-11 na Utos, at ang paglalakad ng batas na iyon ay kabaliwan. Sinabi namin na ang damit para sa iyong katawan ay inilaan upang itaas ang taong may suot na damit, ngunit talagang hindi namin nais na gawin ang ibang tao na hindi komportable sa ang aming mga pagpipilian. "
Bakit ang mga nanay ng feminis ay tumanggi na sabihin ito: Sapagkat magsuot ng anuman ang gusto mo at kalimutan ang sasabihin ng ibang tao tungkol dito.
"Dapat tayong Pumunta Sa Isang Diet Magkasama."
Pagsasalin: "Sa palagay ko ikaw ay taba at dapat kang kumain ng diyeta, ngunit ipapanggap kong ito ay isang masayang karanasan sa pag-bonding at nababahala ako para sa aming kalusugan."
Bakit tumanggi ang sinasabi ng mga nanay ng feminis: Dahil mayroong maraming mas kamangha-manghang mga paraan upang makipag-ugnay sa iyong anak kaysa sa pag-aalala tungkol sa iyong "mga bahid" na magkasama at nagpapatuloy ng isang ikot ng hindi malusog na relasyon sa pagkain at negatibong imahe ng katawan.
"Ayaw Mo Bang Maghanap Nice?"
Pagsasalin: "Mukha kang crap. Ayusin mo ito."
Bakit ang mga nanay ng feminis ay tumanggi na sabihin ito: Dahil nagtitiwala kami na ang aming mga anak ay nagbibihis sa isang paraan na nagpapasaya sa kanila at na mas mahalaga kaysa sa kung ang kanilang estilo ay sumusunod sa aming mga kagustuhan sa aesthetic. Gayundin, walang kinakailangang magmukhang "maganda."
"Iyon ay Para sa Mga Lalaki / Batang babae."
Pagsasalin: "Ang paglihis mula sa napaka-tukoy na kaugalian ng kasarian ay takutin ako at pinapag-alala din ako na baka bakla ka, na siyang Pangalawang Masamang Masamang Magagawa Mo."
Bakit ang mga nanay ng feminis ay tumanggi na sabihin ito: Dahil walang mga bagay na batang lalaki o mga bagay na babae, tanging ang mga bagay na pinili mo para sa iyong sarili at pagkatapos ay sila lamang ang "iyong mga bagay."
"Hindi mo Nais Na Kumuha ng Taba, Gawin Mo?"
Pagsasalin 1: "Mataba ka, at alam kong alam mo iyon, at alam kong alam mo na alam ko iyon, ngunit magpapanggap ako tulad ng iniisip kong hindi ka at na ito ay magbigay ng inspirasyon sa iyo na mawalan ng timbang."
At / o …
Pagsasalin 2: "Ang taba ay ang ganap na Pinakapangit na bagay na Maaari mong Maging sa labas ng isang pasistang diktador."
Bakit ang mga nanay ng feminis ay tumanggi na sabihin ito: Dahil ang taba ay hindi isang maruming salita.
"Mga Lalaki / Batang Babae Na Tulad nito Kapag …"
Pagsasalin: "Dapat mong palaging alalahanin ang tungkol sa kung ano ang kabaligtaran ng kasarian (at ang kabaligtaran lamang ng kasarian; na sa ibabaw namin na) iniisip tungkol sa iyo dahil ang pag-andar bilang isang bagay sa sex ay #LivingYourBestLife."
Bakit ang mga ina ng femistista ay tumanggi na sabihin ito: Dahil dapat kang naninirahan / nagbibihis / kumakain sa paraang nasiyahan ang iyong mga pangangailangan, hindi sinusubukan na gawin ang alinman sa iyon upang masiyahan ang iba.
"Iyon ay marumi."
Pagsasalin: "Mayroon akong talagang kakatwang hang-up tungkol sa sex at ang ideya ng isang taong nagtatamasa ng kasiyahan sa sekswalidad ay nagpapasaya sa akin na hindi komportable."
Bakit ang mga nanay ng feminis ay tumanggi na sabihin ito: Dahil ang lahat ay dapat malayang mag-enjoy at galugarin ang kanilang sariling sekswalidad nang hindi nababahala tungkol sa paghatol mula sa lipunan, hindi bababa sa lahat ng kanilang mga mahal sa buhay.
"Tumingin sa Paano Tumingin!"
Pagsasalin: "Siguro kung ipapakita ko sa iyo kung ano mismo ang hinahanap ko sa isang ispesimen ng tao sa pamamagitan ng pagpahiya sa iyo sa harap ng taong ito, susundin mo ang aking pamantayan ng kagandahan para sa iyo."
Bakit ang mga nanay ng mga feminist ay tumanggi na sabihin ito: Dahil alam ng mga feminista ang mga pamantayan sa kagandahan ay crap at hindi sila interesado na mag-ipit sa mga tao laban sa bawat isa. Hindi lang iyon kung paano kami gumulong.