Talaan ng mga Nilalaman:
- "Paano Kaya Maging Sarili si Patrick?"
- "Hindi ako Makakapaniwala na Binibigyan Mo ang Iyong Karera."
- "Hindi ba Ang Baby Nauna Mo ang Ngayon?"
- "Ito ay Lahat Lang Ang Matandang Damit."
- "Bakit Hindi Mo Nais Na Itaas ang Iyong Anak Sa US?"
- "Iniwan mo ang Lahat sa Likod."
- "Ano ang iisipin ng iyong mga Mambabasa?
"Kailangan nating bumalik sa Inglatera, " sinabi ko sa aking asawa, si Patrick, ilang maikling oras matapos naming malaman na kami ay buntis at nagpasya na, oo, magagawa namin ang bagay na ito. "Hindi ko nais na itaas ang isang bata sa Amerika ngayon." Hindi ako nagulat na malaman na naramdaman niya mismo ang katulad ng ginawa ko tungkol sa pag-aalsa ng aming buhay para sa isang sanggol. Para sa aming pamilya.
Ibinigay ang kulturang pangkulturang nasa Estado sa ngayon - ang aming potensyal na pangulo, na nagpahayag ng xenophobic, rasista, at sekswal na wika sa loob ng maraming taon, ang hindi pagkakapantay-pantay sa lahi na naramdaman ng hindi maiiwasang mangyari sa aming sistema ng hustisya, at ang salaysay sa pagbaril ng masa na namin lumaking nakakatakot na nakasanayan na - pati na rin ang gastos ng pamumuhay sa o malapit sa New York City kung nasaan kami, pati na rin ang aming kakulangan ng isang malakas na network ng suporta, dalawang matatag na kita, o pangangalaga sa kalusugan ng pamilya, pinalaki ang aming anak na babae na kalahating Colombian sa sariling bayan ng Paddy (kung saan pareho kaming labis na pagmamahal) parang ang halata na pagpipilian para sa amin.
Inaasahan kong mahihirapan ang aking pamilya sa aming mga desisyon. Inaasahan kong nabigo ang aking mga kasamahan. Naisip ko na ang mga kaibigan namin ay mahihirapang magpaalam. Ang hindi ko inaasahan ay ang pagbaha ng mga maling akala na pumipigil sa aming mga pagpipilian. Dahil ito ay - na kahit na ikaw at ang iyong kapareha ay mga kinikilala sa sarili na mga feminista na may isang track record ng pangako sa karera, kalayaan, at pangkalahatang progresibong pag-iisip - ang paggawa ng marahas na pagbabago sa iyong buhay kapag nalaman mong umaasa ka ay maaaring umupo ng maliit na hindi komportable sa ilan.
Sa 12 linggo mula nang nalalaman natin ang tungkol sa aming sanggol, inilipat namin ang mga bansa, nagbago ang pamagat ng trabaho ko, at iniwan namin ang "lungsod ng mga pangarap" para sa isang higit na pagkakaroon ng kanayunan sa kanayunan. At narito ang mga may problemang komento kapwa Patrick at natanggap ko dahil sa lahat.
"Paano Kaya Maging Sarili si Patrick?"
Nang ibinalita ng aking nakababatang kapatid ang balita tungkol sa aming pagbubuntis at paparating na paglipat sa tagapag-ayos ng buhok na dati’y gupitin ang kapwa niya at buhok ni Patrick, ang una niyang reaksyon ay, "Wow, medyo may pagka-makasarili siya."
Ito ay isang pag-iisip na makakatagpo kami ng ilang beses sa linggong iyon, at sa mga darating na bago. Mula nang marinig ito, nahirapan akong ibawas kung ang nasabing pangungusap ay mas nakakasakit kay Paddy (ang ipinapalagay na misogynist na dapat pilitin ~ ang kanyang babae ~ na magkaroon ng isang sanggol, iwanan ang kanyang trabaho, lumipat sa kanyang sariling bansa, at lubos na mabago ang kanya buhay para sa kanyang kapakinabangan) o ako (ang biktima na hindi dapat magkaroon ng awtonomiya o sabihin sa kanyang sariling hinaharap at pinapayagan ang tao sa relasyon na tumawag sa lahat ng mga pag-shot).
Ang aking konklusyon ay napakalakas na nakakasakit sa parehong partido.
Nais kong iwanan ang Estado para sa lahat ng nabanggit na mga kadahilanan tungkol sa kasalukuyang klima sa lipunan. Ngunit sa isang mas micro sense, ang New York City, na dating naramdaman tulad ng potensyal at pagkakataon na nagkatawang-tao, ay lumago at nakakadismaya. Ang bawat malakas na ingay at pusa-tumatawag at bastos na estranghero sa kalye ay naging isang pag-trigger para sa aking pagkabalisa, at pati na rin si Patrick. Hindi lang kami masaya. At alam namin na hindi namin gaanong magamit sa isang bata kung hindi namin sinimulan na unahin ang aming sariling kalusugan sa kaisipan. Para sa amin, nangangahulugan ito na mag-iwan ng isang kapaligiran na naging nakakalason kapalit ng isang alam nating malaya.
Ang pagpapahalaga sa aking anak ay nangangahulugang pagpunta sa aking sarili sa isang lugar kung saan ako magiging masaya at kasama-sapat na ito upang maging naroroon at aktibo sa kanilang buhay. Dagdag pa, ang dalawang bagay ay maaaring maging totoo: Maaari kong unahin ang pagiging ina at ang aking gawain nang walang pagpapahalaga o pagpapabaya sa kahabaan.
Ang desisyon ay lubos na kapwa. Ngunit ang isa sa aking pinaka matingkad na mga alaala mula sa mga sandali pagkatapos ng aming pagbubuntis ay ipinahayag ay ang biglaang pangangailangan para sa mga marahas na pagbabago sa pamumuhay - wala sa alinman ang naapektuhan sa akin ng isang puwersa sa pagkontrol.
"Hindi ako Makakapaniwala na Binibigyan Mo ang Iyong Karera."
Paggalang kay Marie Southard OspinaAng totoo ay ang pangunahing kadahilanan naiwan namin ni Patrick ang England para sa NYC sa unang lugar dalawang taon na ang nakalilipas ay dahil nakakuha ako ng isang buong-oras na alok sa trabaho sa isang publikasyong sinamba ko. Pinangunahan niya muna ang kanyang sarili para lang mas ma-prioritize ko ang pagbuo ng aking karera sa isang lungsod na dati kong minahal, kahit na ang paggawa nito ay nangangahulugang ilagay ang kanyang sariling karera sa hiatus para sa isang sandali.
Gayunman, ang nahanap namin, ay maraming kalungkutan. Bagaman mahal ko ang aking trabaho at ang mga taong nakatrabaho ko, napalampas ko ang pagiging isang malayang trabahador. Dati kong sambahin ang kakayahang umangkop na inilaan sa akin ang papel at ang kakayahang magtrabaho mula sa bahay. Natuklasan ko rin ang simpleng katotohanan na ang karamihan sa mga manunulat ay naging mga editor ay palaging may kagustuhan para sa isa o sa iba pa, at ang aking mga kagustuhan ay nagkamali sa tabi ng dating.
Kahit na maraming mga tao ang naging "pagkabigo" sa aking napiling pag-eschew sa isang Manhattan journalism job kapalit ng freelancing mula sa kanayunan ng Britanya, maraming ipinahiwatig na hindi ko pa napili ang aking pinili.
Bagaman ang paggawa ng isa pang transatlantikong paglipat (sa oras na ito mula sa NYC patungong England) ay nangangahulugang umalis sa isang papel na pag-edit, kapwa ang publikasyong kasama ko at iba pang mga pahayagan pagkatapos ay lubos na naging cool sa akin na nagtatrabaho mula sa ibang bansa. Iyon ang kagandahan ng pagiging isang manunulat sa edad na digital, sa palagay ko. Maaari mong gawin ito mula sa kahit saan, hangga't mayroon kang disenteng wifi service at ang pagganyak na gawin ito. Ang aking pagganyak ay hindi kailanman nawala, o alinman sa mga layunin na mayroon ako para sa aking trabaho.
Ang isang bonus ng career shift ay din na magagawa kong magtrabaho mula sa bahay. At sa gayon, magagawa kong gumastos ng mas maraming oras sa aking sanggol. Para sa akin, ito ay isang panalo, panalo, TBH. Ngunit hindi ko rin maiwasang makaramdam ng sama ng loob sa ngalan ng maraming badass, mga ina ng ina (at mga magulang ng anumang kasarian) na nagpasya na iwan ang mga karera kapalit ng pamamalagi sa tahanan. Ito ay isang malalim na personal na pagpapasya, at ang isa na (kapag ginawa ng sarili nitong pag-iisa) ay walang katotohanan na walang kinalaman sa kalayaan ng taong iyon o potensyal para sa tagumpay.
"Hindi ba Ang Baby Nauna Mo ang Ngayon?"
Paggalang kay Marie Southard OspinaKahit na maraming mga tao ang naging "pagkabigo" sa aking napiling pag-eschew sa isang Manhattan journalism job kapalit ng freelancing mula sa kanayunan ng Britanya, maraming ipinahiwatig na hindi ko pa napili ang aking pinili. Tulad ng sa, na hindi ako dapat nakatuon sa aking pagsulat. Lalo na ngayon na kami ay bumalik at si Patrick ay nagtatrabaho ng dalawang trabaho.
Para sa mga taong ito, parang ang mga pagbabagong nagawa ko ay mas makasarili kaysa sa hindi makasarili. Inilalagay ko ang kaligayahan sa karera at ang kaguluhan ng isang pang-internasyonal na paglipat sa itaas ng anuman sa nararamdaman nila na kailangan ng aking sanggol. Ang pangangatwiran ay isang antigong: Ang isa na nagmumungkahi na upang maging isang mabuting ina, dapat mong isuko ang bawat pangarap na naranasan mo. Kung ang mga pagbabago sa pamumuhay na ginagawa mo bilang paghahanda ng pagbibigay ng bagong buhay ay nagbibigay pa rin ng halaga sa iyong trabaho o sa iyong interpretasyon ng pag-aalaga sa sarili, pagkatapos ay malinaw na hindi mo pinauna ang iyong anak.
Sa katotohanan, ang pag-uunahin sa aking anak ay nangangahulugang pagpunta sa aking sarili sa isang lugar kung saan ako magiging masaya at kasama-sapat na ito upang maging kasalukuyan at aktibo sa kanilang buhay. Dagdag pa, ang dalawang bagay ay maaaring maging totoo: Maaari kong unahin ang pagiging ina at ang aking gawain nang walang pagpapahalaga o pagpapabaya sa kahabaan. Matagal nang ginagawa ito ng mga nanay, pagkatapos ng lahat.
"Ito ay Lahat Lang Ang Matandang Damit."
Paggalang kay Marie Southard OspinaAyon sa Global Investment Research na iniulat ni Goldman Sachs, ang mga millennial ay kapwa nagtatanggal ng pag-aasawa at naghihintay nang mas mahaba sa pagkakaroon ng mga anak kaysa sa mga henerasyon na nakaraan, na may mas maraming mga kababaihan kaysa kailanman na nagmamalaki sa unang pagkakataon sa kanilang 30s at 40s. Sa pamamagitan ng pamantayang ito, sa palagay ko maaari mong sabihin na ang pagpapasya na magkaroon ng isang bata sa 25 at 23 (ang aking edad at edad ni Patrick, ayon sa pagkakabanggit) ay medyo makaluma. Ngunit ang bagay tungkol sa pagtawag sa isang tao na "makaluma" ay ang paggawa nito ay nagpapahiwatig na ang sinabi ng tao ay uri ng paatras at tiyak na hindi isang progresibong nag-iisip.
Sa pagiging totoo, kapwa namin si Patrick at itinuturing kong ang aming sarili ay medyo bukas na pag-iisip. Ang pagkakaroon ng isang sanggol ngayon ay hindi binalak, bawat se. Ngunit ang desisyon na maging mga magulang ay hindi nangangahulugang hindi na kami napagpasyahan na liberal na mga tao. Hindi nangangahulugang bigla kaming magpapalagay ng tradisyonal at may problemang papel sa kasarian, at hindi rin natin tuturuan ang aming anak, na bibigyan ng babaeng maipanganak, na tungkulin niya bilang isang batang babae na manganak ng mga bata habang nasa kanya " pangunahin."
Hindi lamang ito ang pinag-uusisa sa ating mga pagpapasya bilang mga magulang, ang pag-aalinlangan sa isang pagpipilian dahil lamang sa isang tao ay hindi nakakaintindi, ngunit ang antas ng bulag na makabayan na ipinakita sa pamamagitan ng mga salitang ito ay nagmumungkahi na walang ibang bansa o kultura ang maaaring ihambing sa ' Merica.
Ang pagkakaroon ng isang bata bilang isang 20-isang bagay ay maaaring pakiramdam tulad ng isang pambihira sa mga millennial na parehong metropolitan at Demokratiko, ngunit walang nakatagong kahulugan tungkol sa aming politika o mga ideolohiya sa likod ng aming pasyang sumulong sa pagbubuntis o ibahin ang aming mga pamumuhay sa paligid upang mas mahusay na umangkop papalapit na pagiging magulang.
"Bakit Hindi Mo Nais Na Itaas ang Iyong Anak Sa US?"
Paggalang kay Marie Southard OspinaHindi ko sinasabing ang Estados Unidos ay, tulad ng, ang pinakamasama lugar sa mundo. Hindi rin ako nagtatanong sa mga motibo ng milyon-milyong mga magulang na nagpasya na itaas ang kanilang mga anak doon. Maraming kamangha-manghang, progresibong bagay ang matatagpuan sa buong bansa, at hinahangaan ko ang napakaraming tao na ipinanganak at makapal na tabla sa loob nito.
Gayunman, ang komentong ito, ay hindi ako komportable sa maraming mga kadahilanan. Hindi lamang ito ang pinag-uusisa sa ating mga pagpapasya bilang mga magulang, ang pag-aalinlangan sa isang pagpipilian dahil lamang sa isang tao ay hindi nakakaintindi, ngunit ang antas ng bulag na makabayan na ipinakita sa pamamagitan ng mga salitang ito ay nagmumungkahi na walang ibang bansa o kultura ang maaaring ihambing sa ' Merica.
Ang US ay isa lamang sa 195 na mga bansa sa mundong ito, bagaman. Iyon ay humigit-kumulang 194 iba pang mga lugar upang galugarin. At upang maging matapat, hindi ko nais na isipin ng aking anak na mayroong isang "pinakamahusay na bansa" dahil sa takot na mapahiya siya mula sa pagsubok na makita ang lahat. Ngunit magsisinungaling ako kung sinabi kong naramdaman ko na ang America ang "pinakaligtas" na lugar sa mundo. Ang karahasan ng baril at itinaguyod na rasismo ay dalawang bahagi lamang ng isang sistema na nabigo sa libu-libo araw-araw.
Sa pag-aakalang ang pagkakaroon ng isang sanggol at paggawa ng mga pagbabago sa pamumuhay bilang isang resulta ay katumbas ng "iniwan ang lahat" na binabagsak ang lahat ng kamangha-manghang sh * t na ako ay pupunta para sa akin ngayon.
Ang aking anak ay magiging Latina, at ayaw ko lang siyang lumaki sa kung saan, kahit papaano, ang isang tao na isang kandidato para sa pagkapangulo ay maaaring lumayo sa mga spewing na salita tulad ng "masamang hombres" o nagmumungkahi na ang Latino ang mga imigrante ay "kriminal" at "rapist."
Ang England ay hindi perpekto, sa anumang paraan. Pinatunayan na ni Brexit iyon. Ngunit sa paanuman ay nararamdaman ito ng isang mas mapagparaya lugar circa 2016 kaysa sa isang bansa na lehitimong nahahati tungkol sa o hindi upang pumili ng isang taong masyadong maselan sa pananamit na gumagamit ng isang argumento tulad ng, "Tingnan mo siya na hindi ko iniisip, " bilang isang pagtatanggol sa mga paratang sa sekswal na pag-atake..
Dagdag pa, mayroong libreng pangangalagang pangkalusugan dito. Alin, ang IMO, ay dapat na isang pangunahing karapatang pantao.
"Iniwan mo ang Lahat sa Likod."
Paggalang kay Marie Southard OspinaKapag naiisip ko ang mga taong pinaka-itinapon ko ito, tinamaan ako upang isaalang-alang na ang karamihan sa mga ito ay lubos na nag-iisip. Ang kanilang mga pananaw ay higit na nakahanay sa aking sarili, at gayon pa man ay naniniwala sila na ang isang natutupad na buhay ay maaari lamang makamit sa New York City, nagtatrabaho ang pinaka-pilit na posisyon na maaari mong makuha ang iyong mga kamay.
Sa aking oras bilang isang undergrad sa NYU, pareho ang naramdaman ko. At tiyak na kung bakit sa huli ay sinubukan ko ang sitwasyong ito. Bagaman maraming mga aspeto nito ay nagbibigay-kasiyahan sa AF, hindi ko masabi na alinman sa NYC o isang magarbong trabaho na nagparamdam sa akin tulad ng mayroon akong "lahat." Marahil ay labis akong nababahala sa lipunan at pagkilala sa isang tao para sa lahat.
Bagaman ang pag-aalsa sa aking buhay ay nangangahulugang mapalayo ang aking sarili sa isang pangkat ng kaibigan, nangangahulugan itong makilala muli ang aking sarili sa isa kong iniwan. Nakakasakit sa akin na ako ay isang karagatan na malayo sa karamihan ng aking mga kamag-anak (na marami sa akin ay lumapit sa dalawang taon na ako ay nakauwi), ngunit alam ko rin na maraming mga kumpanya ng badyet ang umiiral ngayon kaysa dati at ang teknolohiya ay payagan akong makita ang kanilang mga visage bawat araw. Bilang isang bonus, gumugol ako ng oras sa pamilya ng aking asawa, at lahat sila ay magagaling.
Tulad ng para sa aking karera, nais kong ulitin na hindi ko naramdaman na naiwan ko ito. Ang aking pamagat ng trabaho ay nagbago, oo, ngunit nakikipagtulungan pa rin ako sa mga taong sinasamba ko, gumagawa ng isang bagay na nakakaramdam sa akin na matupad tuwing nagigising ako. Sa pag-aakalang ang pagkakaroon ng isang sanggol at paggawa ng mga pagbabago sa pamumuhay bilang isang resulta ay katumbas ng "iniwan ang lahat" na binabagsak ang lahat ng mga kahanga-hangang sh * t na ako ay pupunta para sa akin ngayon - lahat ng ito ay nakakaramdam ako ng lubos na nagpapasalamat para sa - at iyon ay isang kahihiyan lamang.
"Ano ang iisipin ng iyong mga Mambabasa?
Hindi ako lubos na tiyak kung gaano karaming oras ang mga tao na sumunod sa aking trabaho ay talagang nakatuon sa pag-iisip tungkol sa aking buhay. Inaasahan kong ang karamihan sa kanila ay may mga cool na buhay ng kanilang sarili upang unahin. Ngunit kung may nag-alay ng kaunting kapangyarihan sa utak sa pagninilay-nilay ang aking mga pagpipilian, inaasahan kong matiyak nilang matiyak na alam na wala akong ginagawa ay pinilit sa akin.
Kapag nalaman namin ang tungkol sa aming pagbubuntis, hindi ako napakalayo na hindi ko naramdaman na may pagpipilian ako. Kapag nagpasya akong iwan ang aking papel sa pag-edit, 100 porsiyento ang aking desisyon. Noong sinimulan kong ibalot ang aking bag para sa Inglatera, walang sinumang humila ng anumang mga string. At kapag iniisip ko ang tungkol sa uri ng magulang, magiging hindi ako naniniwala sa alinman sa mga bagay na itinakda ko sa paggalaw ay maiiwasan ako sa pag-instill ng mga halaga ng pambabae sa buhay ng aking sariling anak.
Naiintindihan ko kung bakit maraming tao ang nag-aalinlangan. Sobrang haba ng panahon, inaasahan ng mga kababaihan na magkaroon ng tiyak na mga tungkulin: asawa, ina, may-bahay. Ito ay napakahusay na dinidikta ng lipunan, at sa napakahaba, na sa ngayon ay makaramdam ito ng isang babae na "dapat" na nakulong kung pipiliin niyang lumahok sa alinman sa mga tungkulin na iyon. Hindi ako nakulong. Ang aking kasosyo ay tiyak na hindi ako nakakulong. At hindi ako pakiramdam na ang pagiging magulang ay dapat na likas na maging isang bitag, alinman. Layon kong balak na magpatuloy sa buhay ng aking pinakamahusay na buhay. Gagawin ko lang ito sa isang maliit na sanggol sa paghatak.