Matapos ang 107 mga konsiyerto sa 10 buwan na sumasaklaw sa UK, Europa, at Estados Unidos, ang British singer / songwriter na si Adele ay nakabalot sa ikalawang leg ng kanyang world tour sa Phoenix, Arizona, noong Lunes ng gabi. Ngunit bago umalis sa entablado - kung saan siya ay gumanap ng mga tulad ng mga hit tulad ng "Kumusta, " "Isang Tulad mo, " at "Rolling in the Deep, " nakuha ng mga tagahanga ang isa pang sorpresa nang inanunsyo ni Adele na "off to have a baby, " more higit sa apat na taon matapos manganak ang kanyang anak na si Angelo, kasama ang kapareha na si Simon Konecki noong Oktubre 2012. Sinabi niya, ayon sa People:
Ibigay mo para sa akin - ginawa ko ito! Makikita kita sa kabilang linya. Sa loob ng ilang taon babalik ako. Hindi mo ako mapupuksa.
Kahit na si Adele ay medyo maikli sa mga detalye ng paggawa ng sanggol, siya ay nasa hiatus para sa susunod na ilang buwan bago magtungo sa Australia at New Zealand sa Marso upang tapusin ang pangwakas na leg ng kanyang paglilibot. Noong Setyembre, sinabi ng isang hindi kilalang tagaloob sa The Sun Adele na kamakailan lamang na nagpasya na kumuha ng 10-taong pahinga mula sa paglilibot kasunod ng pagtatapos ng Adele Live 2016, pagkatapos nito plano niyang tumuon sa pagiging isang ina kay Angelo at pagpapalawak ng kanyang pamilya:
Hindi nais ni Adele na makaligtaan sandali si Angelo na lumaki at ito ay isang madaling desisyon para sa kanya na sumuko sa paglalakbay para sa kanya.
Ang pinagmulan ay nagpatuloy:
Si Angelo ang numero unong prayoridad para kay Adele. Siya ang pinakamahalagang bagay sa kanyang buhay. Dinala niya siya sa lahat ng dako kasama niya sa paglilibot, ngunit habang nagsisimula siya sa paaralan sa susunod na taon, hindi na niya ito makakasama pa. … Sa ngayon sinasabi niya na hindi siya gagawa ng isa pang napakalaking paglibot sa mundo tulad ng kasalukuyang isa para sa isa pang 10 taon.
Kung may alingawngaw ito (tingnan kung ano ang ginawa ko doon?), Hindi ito ang unang pagkakataon na kumuha si Adele ng isang mahabang sabbatical mula sa entablado. Kasunod ng tagumpay ng breakout album 21 noong 2011, higit sa apat na taon na ang lumipas bago pinalabas ni Adele ang follow-up album 25 - kung saan naitala ang pinakamalaking benta sa unang linggong natala matapos na ibenta ang 3.38 milyong kopya sa Estados Unidos, ayon sa TIME. Humigit-kumulang sa 10 milyong tao ang nagtangkang bumili lamang ng 750, 000 magagamit na mga tiket sa kanyang paglalakbay sa Amerika, na nagpapatunay kahit na ang isang apat na taong pagkaantala ay hindi mabagal ang demand para sa isa sa mga pinakadakilang babaeng vocalist sa lahat ng oras.
Kasunod ng kanyang sorpresa sa anunsyo sa onstage, ibuhos ni Adele ang isang tinapay ng champagne para sa mga miyembro ng kanyang banda, kahit na siya mismo ang nagpili para sa puting alak pagkatapos na aminin ang champagne na "nagwawasak sa aking acid reflux." Nang maglaon sa Instagram, nag-post siya ng larawan ng isang homemade banner na ginawa ni Angelo upang malugod ang kanyang tahanan matapos na gumastos ng halos isang taon sa kalsada.
Di-nagtagal pagkatapos ng paglabas ng 25, binuksan ni Adele ang TIME tungkol sa kung paano "ang pagiging ina" ay gumawa ng kanyang pakiramdam na mas may layunin kaysa dati."
Pinagmamalaki niya ako sa aking sarili, at ginagawa niya akong katulad ng aking sarili. At lagi kong nagustuhan ang aking sarili. Hindi ko pa nagustuhan ang aking sarili. Wala akong mga hangup na ganyan. Ngunit ipinagmamalaki ko sa aking sarili na ginawa ko siya sa aking tiyan. Nagluto siya sa aking tiyan at saka siya lumabas sa akin! Ang taong ito na biglang naglalakad at gumagawa ng kanyang sariling bagay. Hindi ko mahintay na malaman kung sino ang magagaling niyang mga kaibigan, kung sino ang kanyang kasintahan o ang kanyang kasintahan o kung anong mga pelikula na gusto niya … Kahit anong gusto ng aking anak na gawin o maging palagi akong susuportahan sa kanya kahit na ano.
Binabati kita, Adele, sa paglilibot, pagiging ina, at kung anu-ano pa.
