Ang kampanyang pangulo ng Republikano na si Donald Trump ay pa rin ang reaksyon mula sa video na inilabas noong nakaraang linggo na inihayag ang kanyang nakagugulat na mga puna tungkol sa mga kababaihan sa dating Access Hollywood host na si Billy Bush. Pinilit ng footage ang parehong Trump at Bush sa isang firestorm ng media, ngunit mayroong isang ikatlong tao sa video na tumangging maging isang kaswalti. Nang tumugon ang aktor na si Arianne Zucker sa video ng Trump at Billy Bush, nilinaw nito na hindi niya pinahihintulutan ang mga sinabi ni Trump, o ang pansin sa kanila, ikompromiso ang kanyang pakiramdam sa sarili. Ang kampanya ni Trump ay hindi tumugon sa kahilingan para sa komento ni Romper, ngunit naglabas siya ng isang paghingi ng tawad para sa mga komento.
Ang video na inilabas noong Biyernes ay ipinakita sina Trump at Bush na humila hanggang sa Mga Araw ng Ating Mga Buhay na itinakda noong 2005; Iniulat ng Washington Post na si Trump ay may comeo sa palabas. Ayon sa IMDB, si Zucker ay nasa lugar upang mag-film ng isang segment sa kanila - ginampanan niya si Nicole Walker sa Days of Our Lives at sinimulan ang kanyang oras bilang isang miyembro ng cast noong 1998. Sa pinakawalan na video, tila tinutukoy ni Bush si Walker (na nagsuot ng damit isang lilang damit) nang sinabi niya, "Ang init ng iyong batang babae bilang sh * t, sa lila, " iniulat ng The Washington Post. Matapos sabihin ang "whoa, " nagsalita si Trump tungkol sa kanya:
Kailangan kong gumamit ng ilang mga Tic Tac, kung sakaling simulan ko siyang halikan. Alam mong awtomatiko ako ay nakakaakit sa maganda - nagsisimula lang akong halikan sila. Para itong isang magnet. Halik lamang. Hindi man ako naghihintay. At kapag ikaw ay isang bituin, hayaan ka nilang gawin ito. Maaari kang magawa.
Sinabi ni Bush, "Kahit anong gusto mo, " ayon sa The Washington Post. Sinabi ni Trump, "Grab ang mga ito sa pamamagitan ng p * ssy. Maaari kang magagawa." Sa una ay naglabas si Trump ng isang pahayag sa kanyang website na tumugon sa footage. Sa ilalim ng presyon mula sa media para sa mas masusing tugon, sumunod siya sa isang video kung saan sinabi niya, "Sinabi ko ito, mali ako, at humihingi ako ng paumanhin."
Tumahimik kaagad si Zucker kasunod ng pagpapakawala ng footage. Nagsalita siya sa kauna-unahang pagkakataon noong Linggo sa pamamagitan ng Twitter, iniulat ng Refinery29. Ang pahayag ni Zucker tungkol sa video ng Trump at Bush basahin:
Ang pangalan ko ay Arianne (RE-on) ZUCKER (Zooker) at ako ay isang malakas, independiyenteng, masipag na nagtatrabaho, babae ng negosyo at kasosyo sa isang mahusay na lalaki. Lumaki ako upang malaman na ang mga salita ng iba ay hindi maaaring maapektuhan ang halaga ng aking pagkakahalaga sa sarili o tukuyin ang nilalaman ng aking pagkatao. Kung paano natin tinatrato ang isa't isa, maging sa likod ng mga saradong pintuan, mga silid ng locker o harapan, dapat gawin nang may kabaitan, dangal at paggalang. Sa kasamaang palad, napakaraming mga tao na nasa kapangyarihan na inaabuso ang kanilang posisyon at binabalewala ang mga simpleng prinsipyong ito at ginagantimpalaan ito. Sa pag-unawa sa kadakilaan ng sitwasyong ito, pinili kong tumayo nang may mataas na paggalang sa sarili at gagamitin ang aking tinig upang mapayaman, magbigay ng inspirasyon at itaas ang pinakamabuti kung sino tayo bilang mga tao.
Marami sa mga online na tagasuporta ng Zucker ay ipinagdiwang ang kanyang tugon sa footage, binabati ang kanyang biyaya sa pamamahala ng isang mapaghamong sitwasyon. Maaaring gawin ni Zucker kung ano ang magagawa niya upang lumabas ang siklab ng galit ng media, ngunit nahuli pa rin sina Bush at Trump sa kontrobersya. Sinuspinde ng NBC si Bush mula sa kanyang kasalukuyang papel bilang isang host ng Ngayon, ayon sa The New York Times. Bagaman sa una sinabi ng NBC News na walang gawi sa pagdidisiplina na ginawa, ang inihayag na suspensyon ay inilalagay ang Bush sa hangin nang walang hanggan.
Nasa lahi pa rin si Trump para sa White House, ngunit napilitan siyang tumugon sa video sa ikalawang debate ng pangalawang pangulo Linggo. Tinanong ni Tagapangasiwa Anderson Cooper kay Trump kung naiintindihan niya na siya ay "nagyabang" tungkol sa sekswal na pag-atake sa mga kababaihan, iniulat ng TIME. Sinimulan ni Trump ang kanyang sagot sa pagsasabi:
Hindi, hindi ko naman sinabi iyon. Sa palagay ko hindi mo naiintindihan kung ano ito - ito ay pag-uusap sa locker room. Hindi ako proud dito. Humihingi ako ng tawad sa aking pamilya. Humihingi ako ng tawad sa mga Amerikanong tao. Tiyak na hindi ako ipinagmamalaki nito. Ngunit ito ay pag-uusap sa locker room.
Hindi malinaw kung paano ang pag-downout mula sa taludtod ay sa huli maimpluwensyahan ang karera ni Bush at ang kampanya ni Trump, ngunit lumilitaw na parang si Zucker ay nakatakas na hindi nasaktan sa isang matikas na tugon.
