Isang ina at ang kanyang dalawang cubs ay kumuha ng isang mapaglarong romp sa isang backyard Pasadena kaninang hapon. Ang mga lokal na news outlet ay nakakuha ng maraming video ng mga oso na naglalaro sa isang pool at ito ay mas kaibig-ibig kaysa sa tunog, higit sa lahat dahil sa palagay ko ay makikilala nating lahat kasama ang momma bear, dito, habang nakaupo siya sa mga hakbang sa pool, pa rin at nakakarelaks, pagsuso sa huling ilang sandali ng tag-araw. Ang kanyang mga cubs ay tumapak ng tubig sa malapit, paglangoy at paghiwalayin ang bawat isa, maingat na huwag basahin si nanay. Iniulat ng Los Angeles Times na ang mga oso kahit na moseyed sa paligid ng ilang iba pang mga backyards at nilubog sa kahit isang pool.
Bilang karagdagan sa mga aquatic escapeades na ito, ang mga cubs ay tumungo sa isang malapit na dumpster, na naglalakad sa paligid para sa meryenda. Pagkatapos ay bigla silang nasiraan ng loob habang ang isang maliit na aso ay hinabol sila sa bakod at sa labas ng bakuran, ang puti at kayumanggi na may batikang buntot na tumatalsik.
Si Andrew Hughan, isang tagapagsalita para sa Kagawaran ng Isda at Wildlife ng estado ay nagsabi na "hindi pangkaraniwan na makita ang aktibidad ng bear" sa lugar na ito sa oras na ito ng taon, "ngunit hindi pangkaraniwan na magkaroon sila sa pool." Napansin ni Hughan na ang ina ay nasa paligid ng 300 pounds at na ang kanyang "darn malusog" na mga cubs ay hindi hihigit sa 7 buwan gulang.
Ang mga oso ay hindi nagdulot ng sinuman na pinsala, ngunit ang isa sa mga cubs "hindi sinasadyang nabunggo sa likuran ng sliding-glass glass ng bahay, na sinira ito." Ang isa sa mga residente ng kapitbahayan na si Danny Brimecombe ay nagsabi na nakita niya ang mga bear sa kanyang pool kanina nang araw na iyon, ngunit pinamamahalaang upang umalis sila. Gayunman, hindi ito nagtatagal, hanggang sa ang mga oso ay bumalik, at naghiwalay. Sa oras na ito, habang sinubukan niyang paalalahanan sila, "hindi sila natatakot. Inalis ko sila sa bakuran, ngunit naghiwalay sila at ang isa ay sumisigaw at sumigaw para sa isa at nagalit ako. hindi ko alam kung ang nanay ay nasa paligid o kung aalis siya."
Bilang ng 1:50 pm PT, ang mga oso ay magkasama, "ligtas, " at sa isang puno. Layon ng mga awtoridad na maghintay hanggang sa gabing iyon upang makauwi ang mga oso. Ang mga representante ni Sheriff ay tila nasa eksena kasama ang mga bear sa loob ng isang oras ng kanilang pagtuklas.
Sapagkat lubos kong naiintindihan ang pangangailangan para sa isang maikling pag-iwas, umaasa ako na ang mga oso ay bumalik sa kanilang tahanan sa mga bundok sa lalong madaling panahon. Dahil sa timog na init ng California sa tag-init na ito, sino ang talagang sisihin? Ang lahat ng kinakain ng balahibo na iyon ay medyo mainit.
