Ang seremonya ng Oscars sa Linggo ng gabi ay hindi maaaring natapos sa isang mas kapansin-pansin na paraan. Salamat sa gayon ang isang onstage na paghahalo na bumababa na bilang pinakamahalagang kabaligtaran sa 89-taong kasaysayan ng awards show, ang musikal na La La Land ay iginawad na pinakamahusay na larawan, kahit na ito ay mali ang award, at ang critically acclaimed drama na si Moonlight ay nagkaroon talagang nanalo ng prestihiyosong karangalan. Nagdulot ng debosyon ang pag-usisa sa kung ano ang naging mali, ang mga kinatawan mula sa parehong mga pelikula na kumikilos na may biyaya at pagpapakumbaba sa gitna ng kaguluhan, hindi maiiwasang paghahambing sa 2016 na halalan sa pampanguluhan (dahil doon tayo bilang isang bansa ngayon), at, siyempre, nakakatawang mga tweet tungkol sa #EnvelopeGate - ang kamangha-manghang pangalan na ibinigay sa makasaysayang flub na nagnakaw ng kulog mula sa maayos na karapat-dapat na cast at crew ng Moonlight.
Ang #EnvelopeGate ay isang naaangkop na hashtag shorthand para sa epikong snafu. Ang cast at crew ng La La Land ay napuno na sa entablado sa Dolby Theatre sa Hollywood at nagsimulang gumawa ng kanilang mga talumpati sa pagtanggap nang ang balita ay nagsimulang mag-ripple sa kanilang euforia na nagtatanghal sina Warren Beatty at Faye Dunaway ay nagkamali na naibigay ang maling sobre - ang isa na kinilala ang Emma Stone ng La La Land na tatanggap ng Best Actress Oscar. Sa lalong madaling panahon, ang prodyuser ng La La Land na si Jordan Horowitz ay nagdala sa mic na may isang paghahayag na iniwan ang mga miyembro ng madla na may mga agape ng bibig: "Guys, guys, pasensya na, mayroong isang pagkakamali, " aniya, ayon sa The Boston Globe. " Moonlight, nanalo kayong pinakamahusay na larawan. Hindi ito biro."
Ang ilang mga miyembro ng koponan ng Moonlight ay tumingin sa kanilang paglalakad patungo sa entablado, bago ang katotohanan na nakamit nila ang pinakamalaking award sa gabi pagkatapos ng lahat ng nakalagay. At para sa maraming mga manonood sa bahay, ang buong bagay ay nakakagulat, makatas na kumpay para sa mga internet joke na talagang nagpapatunay sa wow factor ng mga sandali tulad ng #EnvelopeGate.
Una, may mga halatang mga pagbibiro tungkol sa kung paano maaaring mangyari ang isang pagkakamali na tulad nito, lalo na dahil ang proseso ng pagtula ng mga boto at pagpapahayag ng mga nagwagi ay isa na malapit na binabantayan at maingat na naisakatuparan, tulad ng iniulat ng NBC News:
Mayroong mga panawagan para sa isang agaran at buong pagsisiyasat, lalo na sa iba't ibang wika at pisngi:
Matapos ipinahayag ni Horowitz ang pagkakamali sa pag-onstage, ang host ng Oscars na si Jimmy Kimmel ay mabilis na ihambing ito sa isang katulad na kaso ng isang nagkakamali na nagwagi. "Personal, sinisisi ko si Steve Harvey dahil dito, " aniya, na sumangguni sa insidente sa 2015 nang si Harvey, na nagho-host ng 2015 Miss America pageant, ay nag-anunsyo na ang maling pagkakasalo ay nanalo. Ang internet ay hindi malayo sa likuran niya sa pag-iisip ng reaksyon ni Harvey sa #EnvelopeGate:
Si Harvey mismo ay nakakuha ng biro, na nakakahiya:
Ngunit, talaga, mahalagang isaalang-alang kung ano ang nadama nito para sa mga nagsipag din sa La La Land, din. Ang pelikula ay nanalo ng anim na Oscars sa iba pang mga kategorya, bagaman, na tiyak na pinalambot ang mga epekto ng Seinfeld-esque blow na naisip ni @StardomLA:
Ngunit ang mga reaksyon sa Twitter ay hindi maaaring makulong ang kanilang sarili sa lupain ng kultura ng pop, na kung saan ay minarkahan ng higit na kabuluhan kaysa sa madilim na mundo ng politika. Sa kasamaang palad, ang Twitter ay naihatid ng mga quips tungkol sa katotohanan na ang dating kandidato ng pagka-Demokratikong pampanguluhan na si Hillary Clinton ay nanalo ng tanyag na boto sa kabila ng pagkawala ng halalan, na-frame sa konteksto ng card na ginanap ni Horowitz upang patunayan na hindi siya nagbibiro kapag inihayag niya na si Moonlight ay talagang nanalo ng pinakamahusay na larawan:
Ang ilang mga tweeter din na itinuro na ang Academy ay simpleng trolling ang sitwasyon na may "alternatibong mga katotohanan" sa pamamagitan ng pagbibigay ng pangalan sa La La Land na nagwagi, isang parirala na si Kellyanne Conway, nangungunang tulong kay Pangulong Donald Trump, na likha kapag ginamit ito upang ilarawan ang mga walang kamali-mali na hindi totoo na ang administrasyon ay pagkalat:
Ngunit hindi lahat ng mga tweet ay nakakatawa, at hindi rin dapat. Ang ilan sa mga gumagamit ng Twitter ay nais na tiyakin na ang Moonlight, na mayroong all-black cast at nanalo ng pinakamalaking award sa isang kaganapan na tiningnan na kulang sa pagkakaiba-iba, nakuha ang kredito kung saan nararapat ang kredito:
Lahat sa lahat, ang nakakamangha, nakakahiya na pagkakamali ay titiyakin na ang mga Oscars ang nangibabaw sa pag-ikot ng balita, pati na rin ipaalala sa sinumang nagbabayad ng pansin na pumunta sa parehong Moonlight at La La Land.
